Hieronder staat de songtekst van het nummer Crossing the Ocean , artiest - Jonny Craig met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jonny Craig
No matter how hard you try
You can’t escape
No matter how hard I try
The words they can’t escape
Voice and mind, body and soul
Give them all to me
Voice and mind, body and soul
Give them all to me
And watch it all come down
It is the eyes I fear
Penetrating all my worth
God it’s your eyes I fear
Giving me whole lies
Whole lies
Whole lies
Pain is reaching out to me
Blink once and now for that I’ll pray
If I had to cross the ocean floor
Just to see that face
If I had to cross the ocean floor
Just to find my place
If I had to cross the ocean floor
Just to see your face
If I had to cross the ocean floor
Just to find my place
You fill my appetite
Each and every lonely night
You fill my appetite
Each and every lonely night
I see your face
Before the end move down
I see your face
Before the end move down
Move down
Strange as it seems
The voices they mean
So much more to me
Strange as it seems
The voices they mean
So much more to me
They mean so much more to me
How can I throw you away?
If I had to cross the ocean floor
Just to see that face
If I had to cross the ocean floor
Just to find my place
If I had to cross the ocean floor
Just to see your face
If I had to cross the ocean floor
Just to find my place
If we both feel the same, feel the same
Don’t let it get in the way
If we both feel the same, feel the same
Don’t let it get in the way
Let it get in the way
Let it get in the way
Let it get in the way
Across the ocean floor
Just to find out my place
Just to find out my place
Across the ocean floor
Just to see that pretty face
Across the ocean floor
Just to see that pretty face
Across the ocean floor
Just to see that pretty face
Hoe hard je ook probeert
Je kunt niet ontsnappen
Het maakt niet uit hoe hard ik het probeer
De woorden waar ze niet aan kunnen ontsnappen
Stem en geest, lichaam en ziel
Geef ze allemaal aan mij
Stem en geest, lichaam en ziel
Geef ze allemaal aan mij
En kijk hoe het allemaal naar beneden komt
Het zijn de ogen die ik vrees
Al mijn waarde doordringen
God, het zijn jouw ogen, ik ben bang
Me hele leugens geven
hele leugens
hele leugens
Pijn reikt naar mij
Knipper een keer en daar zal ik voor bidden
Als ik de oceaanbodem moest oversteken
Gewoon om dat gezicht te zien
Als ik de oceaanbodem moest oversteken
Gewoon om mijn plek te vinden
Als ik de oceaanbodem moest oversteken
Gewoon om je gezicht te zien
Als ik de oceaanbodem moest oversteken
Gewoon om mijn plek te vinden
Je vult mijn eetlust
Elke eenzame nacht
Je vult mijn eetlust
Elke eenzame nacht
Ik zie je gezicht
Voor het einde naar beneden gaan
Ik zie je gezicht
Voor het einde naar beneden gaan
Naar beneden verplaatsen
Hoe vreemd het ook lijkt
De stemmen die ze bedoelen
Zoveel meer voor mij
Hoe vreemd het ook lijkt
De stemmen die ze bedoelen
Zoveel meer voor mij
Ze betekenen zoveel meer voor mij
Hoe kan ik je weggooien?
Als ik de oceaanbodem moest oversteken
Gewoon om dat gezicht te zien
Als ik de oceaanbodem moest oversteken
Gewoon om mijn plek te vinden
Als ik de oceaanbodem moest oversteken
Gewoon om je gezicht te zien
Als ik de oceaanbodem moest oversteken
Gewoon om mijn plek te vinden
Als we allebei hetzelfde voelen, hetzelfde voelen
Laat het niet in de weg staan
Als we allebei hetzelfde voelen, hetzelfde voelen
Laat het niet in de weg staan
Laat het in de weg staan
Laat het in de weg staan
Laat het in de weg staan
Over de oceaanbodem
Gewoon om mijn plek te ontdekken
Gewoon om mijn plek te ontdekken
Over de oceaanbodem
Gewoon om dat mooie gezicht te zien
Over de oceaanbodem
Gewoon om dat mooie gezicht te zien
Over de oceaanbodem
Gewoon om dat mooie gezicht te zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt