Hieronder staat de songtekst van het nummer Forelsket (Euphoria) , artiest - Jonny Craig met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jonny Craig
Two sides, every story, two sides
You won’t listen to my side
You don’t get it, it’s my life, yeah
I cannot press rewind
I can’t go back in time, girl
I know you’re not surprised
I know the reasons why, why
Goodbyes, I’m not good at goodbyes
Promised we’d give it one more try
Tired of swallowing my pride, yeah
Not fighting back this time
I gotta say I’ve tried, yeah
I got peace of mind, I control the silence
Wish that I could go back to euphoria
Only where I feel your touch and that’s enough
One day I’ll say that I knew we’d make it
I knew we’d make it
Will I ever feel love again
Ever have faith again
In myself, or anyone else?
Yeah, oh
Nothing but questions, pray for a lesson
Keep hanging on by a thread
All the doubting, all the hatred, all of the wishing I’m dead
Stay quiet, low key, no words from me
You do your thing, just know I’ll be
Right here with a new version of me
Updated 2.0 JC, let go of the baggage on me
Wish that I could go back to euphoria
Only where I feel your touch and that’s enough
One day I’ll say that I knew we’d make it
I knew we’d make it
Wish that I could go back to euphoria
Only where I feel your touch and that’s enough
One day I’ll say that I knew we’d make it
I knew we’d make it
Twee kanten, elk verhaal, twee kanten
Je luistert niet naar mijn kant
Je snapt het niet, het is mijn leven, yeah
Ik kan niet op terugspoelen drukken
Ik kan niet terug in de tijd, meid
Ik weet dat je niet verrast bent
Ik ken de redenen waarom, waarom
Tot ziens, ik ben niet goed in afscheid nemen
Beloofd dat we het nog een keer zouden proberen
Moe van het inslikken van mijn trots, yeah
Deze keer niet terugvechten
Ik moet zeggen dat ik het heb geprobeerd, yeah
Ik heb gemoedsrust, ik beheers de stilte
Ik wou dat ik terug kon gaan naar euforie
Alleen waar ik je aanraking voel en dat is genoeg
Op een dag zal ik zeggen dat ik wist dat we het zouden halen
Ik wist dat we het zouden halen
Zal ik ooit weer liefde voelen?
Heb ooit weer vertrouwen
In mezelf of iemand anders?
Ja, oh
Niets dan vragen, bid voor een les
Blijf aan een draadje hangen
Al het twijfelen, alle haat, al het wensen dat ik dood ben
Blijf stil, rustig, geen woorden van mij
Je doet je ding, weet gewoon dat ik dat zal zijn
Hier met een nieuwe versie van mij
2.0 JC geüpdatet, laat de bagage van mij los
Ik wou dat ik terug kon gaan naar euforie
Alleen waar ik je aanraking voel en dat is genoeg
Op een dag zal ik zeggen dat ik wist dat we het zouden halen
Ik wist dat we het zouden halen
Ik wou dat ik terug kon gaan naar euforie
Alleen waar ik je aanraking voel en dat is genoeg
Op een dag zal ik zeggen dat ik wist dat we het zouden halen
Ik wist dat we het zouden halen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt