Hieronder staat de songtekst van het nummer Turning the Page , artiest - Jonny Craig met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jonny Craig
Waiting in the wings
Waiting for you
Waiting for us
Waiting for a change
Time should make us closer
But it’s pullin' me away
Prayin' for some faith
In each other while we say
That nothing can shake this
Don’t stop me, don’t stop me from falling
There is no, there’s no silver lining
I just can’t find
A reason why
You pull me in then you keep me outside
Oh-oh-oh-oh
I’m stuck and jaded
No luck, I hate it
I keep on saying
I’m out of patience
I’m stuck and jaded
No luck, I hate it
I keep on saying
I got no patience left
I know we got ourselves into a mess here
It’s not all on you
Sticky situation that we’re finding
Complicated, hard to keep it silent
Hating the feeling, it’s out of my hands
Don’t stop me, don’t stop me from falling
There is no, there’s no silver lining
I just can’t find
A reason why
You pull me in then you keep me outside
Oh-oh-oh-oh
I’m stuck and jaded
No luck, I hate it
I keep on saying
I’m out of patience
I’m stuck and jaded
No luck, I hate it
I keep on saying
I got no patience left
You keep pulling away
While you beg me to stay
Nothing makes sense
Keep me out in the cold
All the waiting gets old
Nothing makes sense
The moments spent apart feel uncertain
What makes you think I deserve this?
What makes you think I’m not hurting?
Oh-oh-oh-oh
I’m stuck and jaded
No luck, I hate it
I keep (keep) on saying
I’m out (I'm out) of patience
I’m stuck and jaded
No luck (no luck) I hate it
I keep (I keep) on saying
I got no patience left
(No patience left)
Wachten in de coulissen
Ik wacht op jou
Wachten op ons
Wachten op verandering
De tijd zou ons dichterbij moeten brengen
Maar het trekt me weg
Bidden voor wat geloof
In elkaar terwijl we zeggen
Dat niets dit kan afschudden
Houd me niet tegen, houd me niet tegen om te vallen
Er is geen, er is geen zilveren voering
Ik kan het gewoon niet vinden
Een reden waarom
Je trekt me naar binnen en dan houd je me buiten
Oh Oh oh oh
Ik zit vast en ben afgemat
Geen geluk, ik haat het
Ik blijf maar zeggen
Ik heb geen geduld meer
Ik zit vast en ben afgemat
Geen geluk, ik haat het
Ik blijf maar zeggen
Ik heb geen geduld meer
Ik weet dat we hier een puinhoop van hebben gemaakt
Het ligt niet allemaal aan jou
Kleverige situatie die we vinden
Ingewikkeld, moeilijk om het stil te houden
Ik haat het gevoel, het ligt niet in mijn handen
Houd me niet tegen, houd me niet tegen om te vallen
Er is geen, er is geen zilveren voering
Ik kan het gewoon niet vinden
Een reden waarom
Je trekt me naar binnen en dan houd je me buiten
Oh Oh oh oh
Ik zit vast en ben afgemat
Geen geluk, ik haat het
Ik blijf maar zeggen
Ik heb geen geduld meer
Ik zit vast en ben afgemat
Geen geluk, ik haat het
Ik blijf maar zeggen
Ik heb geen geduld meer
Je blijft wegtrekken
Terwijl je me smeekt om te blijven
Het slaat allemaal nergens op
Houd me buiten in de kou
Al het wachten wordt oud
Het slaat allemaal nergens op
De momenten die je apart doorbrengt voelen onzeker
Waarom denk je dat ik dit verdien?
Waarom denk je dat ik geen pijn heb?
Oh Oh oh oh
Ik zit vast en ben afgemat
Geen geluk, ik haat het
Ik blijf (blijven) zeggen
Ik heb geen geduld meer (ik heb geen geduld meer)
Ik zit vast en ben afgemat
Geen geluk (geen geluk) Ik haat het
Ik blijf (ik blijf) zeggen
Ik heb geen geduld meer
(Geen geduld meer)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt