Hieronder staat de songtekst van het nummer Empty Beer Cans , artiest - Jon Pardi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jon Pardi
Yeah, this time it’s it, I’m callin' it quits
I’m not turnin' her on anymore
She packed up the same ol' stuff
And slammed the same ol' door
And I said, goodbye
She said, to hell with you
She’ll be shocked when I change the locks
And throw pictures in a box
Light 'em up in the backyard
Have myself a bonfire
And watch that son of a bitch burn away
To the ground
Just like everything
That’s just what you do
When you’re at the bottom
It sure could drain a man
About as empty as these beer cans
If you ask me why I took her back
The last half dozen times
I’d tell you that I don’t know
But I must’ve been outta my mind
But the end is here
It’s a little fuzzy
But I see it clear
That’s just what you do
When you’re at the bottom
It sure could drain a man
About as empty as these beer cans
Yeah, I’m gonna put in work
I’ll tough it out
And I’ll be alright and live it up
The powers in my hand
And the answer’s in these beer cans, yeah
That’s just what you do
When you’re at the bottom
It sure could drain a man
About as empty as these beer cans
As empty as these beer cans
Oh, I’m a little drunk
But things are lookin' up
Yeah, with all these empty beer cans
Aw better clean 'em up
Oh, that’s all I know
That’s just what you do
When you’re at the bottom
It sure could drain a man
About as empty as these beer cans
Ja, deze keer is het het, ik stop ermee
Ik zet haar niet meer aan
Ze pakte dezelfde oude spullen in
En sloeg dezelfde oude deur dicht
En ik zei, tot ziens
Ze zei: naar de hel met jou
Ze zal geschokt zijn als ik de sloten vervang
En gooi foto's in een doos
Verlicht ze in de achtertuin
Heb een vreugdevuur voor mezelf
En kijk hoe die klootzak wegbrandt
Naar de grond
Net als alles
Dat is gewoon wat je doet
Wanneer je onderaan staat
Het kan zeker een man leegzuigen
Ongeveer net zo leeg als deze bierblikjes
Als je me vraagt waarom ik haar terugnam?
Het laatste half dozijn keer
Ik zou je vertellen dat ik het niet weet
Maar ik moet gek zijn geweest
Maar het einde is hier
Het is een beetje wazig
Maar ik zie het duidelijk
Dat is gewoon wat je doet
Wanneer je onderaan staat
Het kan zeker een man leegzuigen
Ongeveer net zo leeg als deze bierblikjes
Ja, ik ga aan het werk
Ik zal het uitvechten
En het komt goed met me en leef het na
De krachten in mijn hand
En het antwoord zit in deze bierblikjes, yeah
Dat is gewoon wat je doet
Wanneer je onderaan staat
Het kan zeker een man leegzuigen
Ongeveer net zo leeg als deze bierblikjes
Zo leeg als deze bierblikjes
Oh, ik ben een beetje dronken
Maar de dingen zijn op zoek
Ja, met al die lege bierblikjes
Aw je kunt ze beter opruimen
Oh, dat is alles wat ik weet
Dat is gewoon wat je doet
Wanneer je onderaan staat
Het kan zeker een man leegzuigen
Ongeveer net zo leeg als deze bierblikjes
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt