Me And Jack - Jon Pardi

Back when I was just eighteen, I met the man in black

He said Jon, «it's nice to meet you, my name is Jack»

We hung out all the time, we became good friends

We ran around, we hit the town every damn weekend

I started missin' work 'cause I was dog tired

That boss man had enough and good 'ol Jack got me fired

Me and Jack don’t get along no more

He’s high up on the shelf while I’m lyin' on the floor

He makes me do things I’ve never done before

He makes me cuss, he makes me fight

Don’t know what I did last night

Should’ve left his ass at the liquor store

Naw, me and Jack don’t get along no more

I saw the girl of my dreams and man she made me nervous

So, I leaned on my buddy Jack 'cause he gave me the courage

I swept her off her feet, stole her heart and made her mine

She moved in and didn’t like my friend Jack takin' all our time

She started gettin' jealous, said Jack’s got to go

He just wouldn’t leave so my girl hit the road

And me and Jack don’t get along no more

He’s high up on the shelf while I’m lyin' on the floor

He makes me do things I’ve never done before

He makes me cuss, he makes me fight

Don’t know what I did last night

Should’ve left his ass at the liquor store

Naw, me and Jack don’t get along no more

Well Jack got me in a trouble and I wound up in jail

So, I’m here doin' time 'cause he won’t pay my bail

I’m gonna change my ways as soon as I get out

I’m headed for that liquor store to buy a fifth of Crown, 'cause

Me and Jack don’t get along no more

He’s high up on the shelf while I’m lyin' on the floor

He makes me do things I’ve never done before

He makes me cuss, he makes me fight

Don’t know what I did last night

Should’ve left his ass at the liquor store

Naw, me and Jack don’t get along no more

Naw, me and Jack don’t get along no more

Naw, we don’t

Toen ik net achttien was, ontmoette ik de man in het zwart

Hij zei Jon, «leuk je te ontmoeten, mijn naam is Jack»

We gingen de hele tijd met elkaar om, we werden goede vrienden

We renden rond, we gingen elk weekend de stad in

Ik begon mijn werk te missen omdat ik hondsmoe was

Die baas had er genoeg van en goede Jack heeft me ontslagen

Ik en Jack kunnen niet meer met elkaar overweg

Hij staat hoog op de plank terwijl ik op de grond lig

Hij laat me dingen doen die ik nog nooit eerder heb gedaan

Hij laat me vloeken, hij laat me vechten

Weet niet wat ik gisteravond heb gedaan

Had zijn kont bij de slijterij moeten achterlaten

Nee, ik en Jack kunnen niet meer met elkaar overweg

Ik zag het meisje van mijn dromen en de man, ze maakte me zenuwachtig

Dus ik leunde op mijn vriend Jack omdat hij me de moed gaf

Ik veegde haar van haar voeten, stal haar hart en maakte haar de mijne

Ze trok in en vond het niet leuk dat mijn vriend Jack al onze tijd meenam

Ze begon jaloers te worden en zei dat Jack moet gaan

Hij wilde gewoon niet weggaan, dus mijn meisje ging op pad

En ik en Jack kunnen niet meer met elkaar overweg

Hij staat hoog op de plank terwijl ik op de grond lig

Hij laat me dingen doen die ik nog nooit eerder heb gedaan

Hij laat me vloeken, hij laat me vechten

Weet niet wat ik gisteravond heb gedaan

Had zijn kont bij de slijterij moeten achterlaten

Nee, ik en Jack kunnen niet meer met elkaar overweg

Nou Jack bracht me in de problemen en ik belandde in de gevangenis

Dus ik ben hier om de tijd te nemen, want hij wil mijn borgsom niet betalen

Ik ga mijn manieren veranderen zodra ik eruit kom

Ik ga naar die slijterij om een ​​vijfde van de kroon te kopen, want

Ik en Jack kunnen niet meer met elkaar overweg

Hij staat hoog op de plank terwijl ik op de grond lig

Hij laat me dingen doen die ik nog nooit eerder heb gedaan

Hij laat me vloeken, hij laat me vechten

Weet niet wat ik gisteravond heb gedaan

Had zijn kont bij de slijterij moeten achterlaten

Nee, ik en Jack kunnen niet meer met elkaar overweg

Nee, ik en Jack kunnen niet meer met elkaar overweg

Nee, dat doen we niet