Hieronder staat de songtekst van het nummer Lucky Tonight , artiest - Jon Pardi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jon Pardi
She left about three weeks ago
A single man is a new thing
But I’ve been here before
And I’ve been drinking, I’ve been smoking
I’ve been looking around
I need a stranger to break some new ground
And maybe I’ll get lucky tonight
Find me a girl, take my heartache away
Set sail blues
I’ll see you another day, wouldn’t that be so fine?
Maybe I’ll get lucky tonight
I dance on to the song
A melody pulling at my heartstrings
Bout a love gone wrong
And I’ve been doing everything I can
Trying to move on
And maybe I’ll get lucky tonight
Find me a girl, take my heartache away
Set sail, blues
I’ll see you another day, wouldn’t that be so fine?
Maybe I’ll get lucky tonight
Fade away with the party lights
Whiskey on ice makes you feel real nice
It’s how you doin?
Girl, how you been baby?
Maybe I’ll get lucky tonight
And maybe I’ll get lucky tonight
Find me a girl, take my heartache away
Set sail, blues
I’ll see you another day, wouldn’t that be so fine?
Maybe I’ll get lucky tonight
Take me, take me, take me away
Take me, take me, take me away
Wouldn’t that be so fine?
Ze is ongeveer drie weken geleden vertrokken
Een alleenstaande man is iets nieuws
Maar ik ben hier eerder geweest
En ik heb gedronken, ik heb gerookt
Ik heb rondgekeken
Ik heb een vreemdeling nodig om nieuwe wegen in te slaan
En misschien heb ik vanavond geluk
Zoek een meisje voor me, neem mijn hartzeer weg
Zet zeil blues
Ik zie je een andere dag, zou dat niet zo fijn zijn?
Misschien heb ik vanavond geluk
Ik dans verder op het nummer
Een melodie die me aan het hart gaat
Over een liefde die mis is gegaan
En ik heb alles gedaan wat ik kan
Proberen verder te gaan
En misschien heb ik vanavond geluk
Zoek een meisje voor me, neem mijn hartzeer weg
Zet koers, blues
Ik zie je een andere dag, zou dat niet zo fijn zijn?
Misschien heb ik vanavond geluk
Vervaag met de feestverlichting
Whisky on ice geeft je een heel goed gevoel
Is het hoe het met je gaat?
Meisje, hoe gaat het met je schat?
Misschien heb ik vanavond geluk
En misschien heb ik vanavond geluk
Zoek een meisje voor me, neem mijn hartzeer weg
Zet koers, blues
Ik zie je een andere dag, zou dat niet zo fijn zijn?
Misschien heb ik vanavond geluk
Neem me, neem me, neem me weg
Neem me, neem me, neem me weg
Zou dat niet zo goed zijn?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt