Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Turn You Down , artiest - Jon Pardi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jon Pardi
You’re like a highway to a rebel that’s ready to run
A no trespass sign on a barbwire jump
That I can’t resist, that’s just the way it is
You’re a don’t touch red button I want to push
A bad for me that feels so good
And we both know I can’t say no
Cause a phone call turns into a what’s up, what’s up
Turns into «baby, can you pick me up?»
Hey, I’m downtown and I don’t wanna go home
After two left turns it’s you and me alone
Turns into tangled up on my couch with you
Slipping your kisses right across my mouth
And that turns into later on
Later on, lights turned down
Cause I can’t turn you down
I could say that I ain’t picking up next time
I could say I don’t want it, but I’d be lying
Cause baby the truth is I want you
And there ain’t a damn thing I can do
A phone call turns into a what’s up, what’s up
Turns into «baby, can you pick me up?»
Hey, I’m downtown and I don’t wanna go home
After two left turns it’s you and me alone
Turns into tangled up on my couch with you
Slipping your kisses right across my mouth
And that turns into later on
Later on, lights turned down
Cause I can’t turn you down
You’re like my favorite song
I can’t turn you off
A phone call turns into a what’s up, what’s up
Turns into «baby, can you pick me up?»
Hey, I’m downtown and I don’t wanna go home
After two left turns it’s you and me alone
Turns into tangled up on my couch with you
Slipping your kisses right across my mouth
And that turns into later on
Later on, lights turned down
Cause I can’t turn you down
No, I can’t turn you down
Can’t turn you down
Je bent als een snelweg naar een rebel die klaar is om te rennen
Een bordje met verboden toegang op een prikkeldraadsprong
Dat ik niet kan weerstaan, zo is het gewoon
Je bent een raak de rode knop niet aan die ik wil indrukken
Een slecht voor mij dat zo goed voelt
En we weten allebei dat ik geen nee kan zeggen
Want een telefoontje verandert in een what's up, what's up
Verandert in "schat, kun je me oppikken?"
Hé, ik ben in het centrum en ik wil niet naar huis
Na twee bochten naar links is het jij en ik alleen
Verandert in verwardheid op mijn bank met jou
Je kussen over mijn mond glijden
En dat wordt later
Later gingen de lichten uit
Omdat ik je niet kan afwijzen
Ik zou kunnen zeggen dat ik de volgende keer niet opneem
Ik zou kunnen zeggen dat ik het niet wil, maar ik zou liegen
Want schat, de waarheid is dat ik je wil
En er is niets dat ik kan doen
Een telefoontje verandert in een what's up, what's up
Verandert in "schat, kun je me oppikken?"
Hé, ik ben in het centrum en ik wil niet naar huis
Na twee bochten naar links is het jij en ik alleen
Verandert in verwardheid op mijn bank met jou
Je kussen over mijn mond glijden
En dat wordt later
Later gingen de lichten uit
Omdat ik je niet kan afwijzen
Je bent net als mijn favoriete nummer
Ik kan je niet uitschakelen
Een telefoontje verandert in een what's up, what's up
Verandert in "schat, kun je me oppikken?"
Hé, ik ben in het centrum en ik wil niet naar huis
Na twee bochten naar links is het jij en ik alleen
Verandert in verwardheid op mijn bank met jou
Je kussen over mijn mond glijden
En dat wordt later
Later gingen de lichten uit
Omdat ik je niet kan afwijzen
Nee, ik kan je niet afwijzen
Kan je niet afwijzen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt