Hieronder staat de songtekst van het nummer In Love With My Problems , artiest - Larry Fleet, Jon Pardi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Larry Fleet, Jon Pardi
I’m one tall boy short of a buzz
I’m one dollar short of a buck
I’m one any man short of a prayer
I’m one going short of going somewhere
Yeah I could kiss there problems goodbye
If I just started treating them right
They slam the door, pedal to the floor
Suitcase in a two-tone ford
Flip the bird say some words
Like they ain’t coming back no more
Maybe that’s just what I need
Bettin they’d get sick of me
Just like you
If I could fall in love with my problems
My problems, my problems
Well, maybe they’d leave m too
I’ll send for roses some flowrs for mine
Try to put a ring on a neon light
Start makin plans and moving too fast
Yeh there goes trouble haulin ass
They slam the door, pedal to the floor
Suitcase in a two-tone ford
Flip the bird say some words
Like they ain’t coming back no more
Maybe that’s just what I need
I’m bettin there getting sick of me
Just like you
If I could fall in love with my problems
My problems, my problems
Maybe they’d leave me too
Maybe they’d leave me too
Yeah I could kiss these problems goodbye
If I just started treating them right
They slam the door, pedal to the floor
Suitcase in a two-tone ford
Flip the bird say some words
Like they ain’t coming back no more
Maybe that’s just what I need
I’m bettin they get sick of me
Just like you
If I could fall in love with my problems
My problems, my problems
Well, maybe they’d leave me too
Maybe they’d leave me too
Ik ben een lange jongen die geen buzz heeft
Ik kom een dollar te kort voor een dollar
Ik ben een man die een gebed tekort komt
Ik ben iemand die te kort komt om ergens heen te gaan
Ja, ik zou hun problemen vaarwel kunnen zeggen
Als ik ze gewoon goed ben gaan behandelen
Ze slaan de deur dicht, trappen op de grond
Koffer in een tweekleurige ford
Draai de vogel om en zeg wat woorden
Alsof ze niet meer terugkomen
Misschien is dat precies wat ik nodig heb
Wedden dat ze me beu zouden worden
Net zoals jij
Als ik verliefd zou kunnen worden op mijn problemen
Mijn problemen, mijn problemen
Nou, misschien zouden ze m ook verlaten
Ik zal voor rozen wat bloemen sturen voor de mijne
Probeer een ring op een neonlicht te plaatsen
Begin plannen te maken en te snel te bewegen
Yeh er gaat een probleem met het ophalen van kont
Ze slaan de deur dicht, trappen op de grond
Koffer in een tweekleurige ford
Draai de vogel om en zeg wat woorden
Alsof ze niet meer terugkomen
Misschien is dat precies wat ik nodig heb
Ik wed dat ik ziek van me word
Net zoals jij
Als ik verliefd zou kunnen worden op mijn problemen
Mijn problemen, mijn problemen
Misschien zouden ze mij ook verlaten
Misschien zouden ze mij ook verlaten
Ja, ik zou deze problemen vaarwel kunnen zeggen
Als ik ze gewoon goed ben gaan behandelen
Ze slaan de deur dicht, trappen op de grond
Koffer in een tweekleurige ford
Draai de vogel om en zeg wat woorden
Alsof ze niet meer terugkomen
Misschien is dat precies wat ik nodig heb
Ik wed dat ze me beu worden
Net zoals jij
Als ik verliefd zou kunnen worden op mijn problemen
Mijn problemen, mijn problemen
Nou, misschien zouden ze mij ook verlaten
Misschien zouden ze mij ook verlaten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt