Hieronder staat de songtekst van het nummer Uncommon Connection , artiest - John Hiatt, The Goners met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Hiatt, The Goners
Well I do my best thinking sitting on my ass
Sittin' here waiting for things to pass
You got places to go and people to see
Well honey that’s you, it ain’t me
Shit flying in my head
From every direction
I’m thinking about
An uncommon connection
An uncommon connection
An uncommon connection
An uncommon connection
Lot of people in a hurry, and they’re goin' nowhere
I can see 'em all, sitting in my easy chair
Running to the future, running form the past
Well I thought about it once but it didn’t last
Shit flying in my head
From every direction
I’m thinking about
An uncommon connection
An uncommon connection
An uncommon connection
An uncommon connection
You can say what you want, I’m not getting old
I’ve slowed down time, nearly stopped it cold
I jogged my memory once, then I shelved my plans
I’m tired of holding on to love’s clammy hand
Shit flying in my head
From every direction
I’m thinking about
An uncommon connection
An uncommon connection
An uncommon connection
An uncommon connection
It takes every drop of energy just to run my brains
Took a long time to learn that it’s only a waiting game
Some people call it depression, I call it a song
Don’t worry about me, I’m not going to be around all that long
Shit flying in my head
From every direction
I’m thinking about
An uncommon connection
An uncommon connection
An uncommon connection
An uncommon connection
Nou, ik doe mijn best om op mijn kont te zitten
Zit hier te wachten tot de dingen voorbij gaan
Je hebt plaatsen om naartoe te gaan en mensen om te zien
Nou schat, dat ben jij, ik ben het niet
Shit vliegt door mijn hoofd
Van alle kanten
Ik denk aan
Een ongebruikelijke verbinding
Een ongebruikelijke verbinding
Een ongebruikelijke verbinding
Een ongebruikelijke verbinding
Veel mensen hebben haast, en ze gaan nergens heen
Ik zie ze allemaal, zittend in mijn luie stoel
Rennen naar de toekomst, rennen vanuit het verleden
Nou, ik heb er een keer over nagedacht, maar het bleef niet duren
Shit vliegt door mijn hoofd
Van alle kanten
Ik denk aan
Een ongebruikelijke verbinding
Een ongebruikelijke verbinding
Een ongebruikelijke verbinding
Een ongebruikelijke verbinding
Je kunt zeggen wat je wilt, ik word niet oud
Ik heb de tijd vertraagd, bijna gestopt met koud
Ik heb mijn geheugen één keer opgeschoond, daarna heb ik mijn plannen opgeschort
Ik ben het beu om me vast te houden aan de klamme hand van de liefde
Shit vliegt door mijn hoofd
Van alle kanten
Ik denk aan
Een ongebruikelijke verbinding
Een ongebruikelijke verbinding
Een ongebruikelijke verbinding
Een ongebruikelijke verbinding
Het kost elke druppel energie om mijn hersenen te laten werken
Duurde lang om te leren dat het slechts een wachtspel is
Sommige mensen noemen het depressie, ik noem het een lied
Maak je geen zorgen om mij, ik blijf niet zo lang in de buurt
Shit vliegt door mijn hoofd
Van alle kanten
Ik denk aan
Een ongebruikelijke verbinding
Een ongebruikelijke verbinding
Een ongebruikelijke verbinding
Een ongebruikelijke verbinding
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt