Hieronder staat de songtekst van het nummer Outrunning My Soul , artiest - John Hiatt met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Hiatt
You’re outrunning my soul, baby
You’re outrunning my soul, baby
My life is out of control, baby
You’re outrunning my soul
You’re outrunning my soul
You’re outrunning my soul, baby
You’re outrunning my soul, baby
You’re easy passing my toll, baby
You’re outrunning my soul
You’re outrunning my soul
What’s it gonna take to slow you down a little bit
What’s it gonna take for love to just live with it
I can’t shake these feelings inside of me
I can’t fake the man that I’m supposed to be
You’re outrunning my soul, baby
You’re outrunning my soul, baby
It’s like I’m taking a stroll, baby
You’re outrunning my soul
You’re outrunning my soul
You give me a wink passed all understanding
Shudders me to think what love might be demanding
Wouldn’t it be nice to spend some time together?
Can’t we be here now and now not be forever?
You’re outrunning my soul, baby
You’re outrunning my soul, baby
You’re like some special patrol, baby
You’re outrunning my soul
You’re outrunning my soul
Shoot the moon and stars out beyond the stratosphere
Flesh upon flesh, cozy by the fire here
Bending to your will, in a single arc of light
Isn’t that enough eternity for one night?
You’re outrunning my soul, baby
You’re outrunning my soul, baby
Going nowhere I’m told, baby
You’re outrunning my soul
You’re outrunning my soul
You’re outrunning my soul, baby
You’re outrunning my soul, baby
I’m like I got no control, baby
You’re outrunning my soul
You’re outrunning my soul
Je ontloopt mijn ziel, schat
Je ontloopt mijn ziel, schat
Mijn leven loopt uit de hand, schat
Je overtreft mijn ziel
Je overtreft mijn ziel
Je ontloopt mijn ziel, schat
Je ontloopt mijn ziel, schat
Je bent gemakkelijk mijn tol kwijt, schat
Je overtreft mijn ziel
Je overtreft mijn ziel
Wat is er nodig om je een beetje te vertragen?
Wat is er nodig voor liefde om ermee te leven?
Ik kan deze gevoelens niet van me afschudden
Ik kan de man niet faken die ik zou moeten zijn
Je ontloopt mijn ziel, schat
Je ontloopt mijn ziel, schat
Het is alsof ik een wandeling maak, schat
Je overtreft mijn ziel
Je overtreft mijn ziel
Je geeft me een knipoog voorbij alle begrip
Ik huiver bij de gedachte wat liefde zou kunnen eisen
Zou het niet leuk zijn om wat tijd samen door te brengen?
Kunnen we niet hier nu zijn en nu niet voor altijd?
Je ontloopt mijn ziel, schat
Je ontloopt mijn ziel, schat
Je bent als een speciale patrouille, schat
Je overtreft mijn ziel
Je overtreft mijn ziel
Schiet de maan en de sterren voorbij de stratosfeer
Vlees op vlees, gezellig bij het vuur hier
Buigen naar je wil, in een enkele lichtboog
Is dat niet genoeg eeuwigheid voor één nacht?
Je ontloopt mijn ziel, schat
Je ontloopt mijn ziel, schat
Ik ga nergens heen, schat
Je overtreft mijn ziel
Je overtreft mijn ziel
Je ontloopt mijn ziel, schat
Je ontloopt mijn ziel, schat
Het lijkt alsof ik geen controle heb, schat
Je overtreft mijn ziel
Je overtreft mijn ziel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt