Hieronder staat de songtekst van het nummer Long Night , artiest - John Hiatt met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Hiatt
3 on a fever, down in the dumps
The 1st one hollers, the 2nd one jumps
The 3rd writes a letter to his family
Says I’d kill everyone if it was up to me
Early in the bathroom, looking for a drain
Passing at the misery, just to ease the pain
Scared at the turbid, looking for a light
Anything at all to get through the long night
Long night, long night
Well everybody’s got the fever and relief is not in sight
Long night, long night
Lord the darkest hours, please relieve this appetite
Up against the window and up against the wall
And up against religion and up against it all
No place to run to and no place to hide
You know the night will fall and you will crawl inside
Well I get up in the morning, it’s the same old news
Somebody’s been wearing someone else’s shoes
I cripple to his crutches, I’m off to the light
Well one and all, we run from the long night
Long night, long night
Well everybody’s got the fever and relief is not in sight
Long night, long night
Lord the darkest hours, please relieve this appetite
I don’t wanna do that jive
Too late… it’s too late
3 on a fever, down in the dumps
The 1st one hollers, the 2nd one jumps
The 3rd writes a letter to his family
I said I’d kill everyone if it was up to me
Long night, long night
Well everybody’s got the fever and relief is not in sight
Long night, long night
Lord the darkest hours, please relieve this appetite
3 op koorts, beneden in de vuilstort
De 1e schreeuwt, de 2e springt
De 3e schrijft een brief aan zijn familie
Zegt dat ik iedereen zou vermoorden als het aan mij lag
Vroeg in de badkamer, op zoek naar een afvoer
Passeren bij de ellende, gewoon om de pijn te verzachten
Bang voor de troebele, op zoek naar een licht
Alles om de lange nacht door te komen
Lange nacht, lange nacht
Nou, iedereen heeft koorts en opluchting is niet in zicht
Lange nacht, lange nacht
Heer de donkerste uren, verlicht alstublieft deze eetlust
Tegen het raam en tegen de muur omhoog
En tegen religie en tegen alles in
Geen plek om naar toe te rennen en geen plek om je te verstoppen
Je weet dat de nacht zal vallen en je naar binnen zult kruipen
Nou, ik sta 's ochtends op, het is hetzelfde oude nieuws
Iemand heeft de schoenen van iemand anders gedragen
Ik kreupel tot aan zijn krukken, ik ga naar het licht
Nou ja, we rennen weg van de lange nacht
Lange nacht, lange nacht
Nou, iedereen heeft koorts en opluchting is niet in zicht
Lange nacht, lange nacht
Heer de donkerste uren, verlicht alstublieft deze eetlust
Ik wil die jive niet doen
Te laat... het is te laat
3 op koorts, beneden in de vuilstort
De 1e schreeuwt, de 2e springt
De 3e schrijft een brief aan zijn familie
Ik zei dat ik iedereen zou vermoorden als het aan mij lag
Lange nacht, lange nacht
Nou, iedereen heeft koorts en opluchting is niet in zicht
Lange nacht, lange nacht
Heer de donkerste uren, verlicht alstublieft deze eetlust
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt