I Could Use An Angel - John Hiatt

Who tipped you off

How could she betray me

These hungry fingers

They found us guilty for love

And she said her lips were sealed

Easing my conscience

Now what has been done

That you were the first one to know

I thought we were sleeping

Who said that dreams don’t come true?

This was her dream for revenge

She had to tell you

I could use an angel

Can’t refuse an angel

Got business with an angel

She was no angel

Wearing that coat

You look like an amateur spy

How come you’re not angry?

She wore your heart like a charm

A bracelet of boys on her wrist

Why aren’t you angry?

Here on my bed

Tears on my bed

Mixed with the dust

Of things that she said

Burning a trust

Like a salt burns the wound

Like a capsule burns up

When it enters the atmosphere

Were you consumed

From the takeoff of this doomed mission

I could use an angel

Can’t refuse an angel

Got business with an angel

She was no angel

I guess we must be brothers

We share a common traitor

We cancel each other

Hoisting her elevator

I never meant to hurt you

I’ll never be converted

I want the host of angels

I could use an angel

Can’t refuse an angel

Got business with an angel

She was no angel

Wie heeft je getipt?

Hoe kon ze me verraden?

Deze hongerige vingers

Ze vonden ons schuldig voor liefde

En ze zei dat haar lippen waren verzegeld

Mijn geweten sussen

Wat is er nu gedaan?

Dat jij de eerste was die het wist

Ik dacht dat we sliepen

Wie zei dat dromen niet uitkomen?

Dit was haar droom voor wraak

Ze moest het je vertellen

Ik zou een engel kunnen gebruiken

Kan een engel niet weigeren

Zaken gedaan met een engel

Ze was geen engel

Die jas dragen

Je ziet eruit als een amateurspion

Hoe komt het dat je niet boos bent?

Ze droeg je hart als een charme

Een armband van jongens om haar pols

Waarom ben je niet boos?

Hier op mijn bed

Tranen op mijn bed

Vermengd met het stof

Van de dingen die ze zei

Een vertrouwen in brand steken

Zoals een zout de wond verbrandt

Zoals een capsule opbrandt

Wanneer het in de atmosfeer komt

Was je verteerd?

Vanaf het begin van deze gedoemde missie

Ik zou een engel kunnen gebruiken

Kan een engel niet weigeren

Zaken gedaan met een engel

Ze was geen engel

Ik denk dat we broers moeten zijn

We delen een gemeenschappelijke verrader

We zeggen elkaar op

Haar lift hijsen

Het was nooit mijn bedoeling om je pijn te doen

Ik zal nooit worden bekeerd

Ik wil de menigte van engelen

Ik zou een engel kunnen gebruiken

Kan een engel niet weigeren

Zaken gedaan met een engel

Ze was geen engel