Bring Back Your Love To Me - John Hiatt

Darling if youve been a hurting

I dont care what it is

I wanna help for certain, but it takes more than a kiss

All this love and affection

Im feeling for you now

Send it back in my direction, girl

I can show you how

My love is coming on strong

And you know, youve been gone away too long

Bring back, bring back your lovin to me Bring back, bring back your lovin to me All that words that passed between us Spoken in haste

Could have gone back and forth to venus

For all the time we waste

Staying angry at each other

Sometimes just for angers sake

I dont want no other lover

I got too much here at stake

Our love is worth fighting for

And you know it, even as you close that door

Bring back, bring back your lovin to me Bright it right back here baby

Bring back, bring back your lovin to me

I want you sweet lovin right now

Every night I sit and watch for you, baby

I pray to God you havent found somebody else

But I could never care, like I care for you

When I hurt you girl, well I just cant stand myself

They say pride will be our downfall

Girl Ive swallowed mine

Im begging you, baby, come back

And I will tow the line

To the top of the eiffel tower

To the bottom of the sea

If it means just one more hour

Your love will shine on me Our love is worth fighting for

And you know it, even as you close that door

Schat als je pijn hebt gedaan

Het kan me niet schelen wat het is

Ik wil zeker helpen, maar er is meer voor nodig dan een kus

Al deze liefde en genegenheid

Ik voel nu voor je

Stuur het terug in mijn richting, meisje

Ik kan je laten zien hoe

Mijn liefde komt sterk op

En weet je, je bent te lang weggeweest

Breng terug, breng je liefde terug naar mij Breng terug, breng je liefde terug naar mij Al die woorden die tussen ons gingen In haast gesproken

Had heen en weer kunnen gaan naar Venus

Voor alle tijd die we verspillen

Boos op elkaar blijven

Soms gewoon om boos te worden

Ik wil geen andere minnaar

Ik heb hier te veel op het spel

Onze liefde is het waard om voor te vechten

En je weet het, zelfs als je die deur sluit

Breng terug, breng je liefde terug naar mij Helder het hier terug baby

Breng terug, breng je liefde terug naar mij

Ik wil je nu lieve schat

Elke nacht zit ik voor je te kijken, schat

Ik bid tot God dat je nog niemand anders hebt gevonden

Maar het kan me nooit iets schelen, zoals ik om jou geef

Als ik je pijn doe meid, nou, ik kan mezelf gewoon niet uitstaan

Ze zeggen dat trots onze ondergang zal zijn

Meisje, ik heb de mijne ingeslikt

Ik smeek je, schat, kom terug

En ik zal de lijn trekken

Naar de top van de Eiffeltoren

Naar de bodem van de zee

Als het nog maar een uur betekent

Jouw liefde zal op mij schijnen Onze liefde is het waard om voor te vechten

En je weet het, zelfs als je die deur sluit