Hieronder staat de songtekst van het nummer Before I Go , artiest - John Hiatt met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Hiatt
I’ve been sleeping for some hours
Just woke up and you were there
Like the morning, like the flowers
Sunlight whispering in my ears
Red tail hawk shooting down the canyon
Put me on that wind he rides
I will be your true companion
When we reach the other side
I will try, I will stumble
But I will fly, he told me so Proud and high or low and humble
Many miles before I go Many miles before I go Can’t decide which way to travel
On the ground or in the sky
All my schemes have come unraveled
All that’s left is you and I And I will try, but I will stumble
And I will fly, he told me so Proud and high or low and humble
Many miles before I go Many miles before I go Here I go Ghosts on the trees, there’s
Ghosts on the wires
Asking questions and showing signs
Shivering with truth, they’re lighting fires
Lighting fires all down the line
And I will try, and I will stumble
But I will fly, he told me so Proud and high or low and humble
Many miles before I go Many miles before I go Proud and high or low and humble
Many miles before I go Many miles before I go
Ik slaap al een paar uur
Net wakker en je was daar
Zoals de ochtend, zoals de bloemen
Zonlicht fluistert in mijn oren
Roodstaartbuizerd die door de kloof schiet
Zet me op die wind waarop hij rijdt
Ik zal je echte metgezel zijn
Wanneer we de andere kant bereiken
Ik zal proberen, ik zal struikelen
Maar ik zal vliegen, vertelde hij me zo Trots en hoog of laag en nederig
Vele mijlen voordat ik ga Vele mijlen voordat ik ga Ik kan niet beslissen welke kant ik op wil gaan
Op de grond of in de lucht
Al mijn schema's zijn ontrafeld
Het enige dat overblijft zijn jij en ik En ik zal het proberen, maar ik zal struikelen
En ik zal vliegen, vertelde hij me zo Trots en hoog of laag en nederig
Vele mijlen voordat ik ga Vele mijlen voordat ik ga Hier ga ik Geesten in de bomen, er is
Geesten op de draden
Vragen stellen en tekens tonen
Ze rillen van de waarheid en steken vuren aan
Verlichting brandt langs de hele lijn
En ik zal proberen, en ik zal struikelen
Maar ik zal vliegen, vertelde hij me zo Trots en hoog of laag en nederig
Vele mijlen voordat ik ga Vele mijlen voordat ik ga Trots en hoog of laag en nederig
Vele mijlen voordat ik ga Vele mijlen voordat ik vertrek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt