Hieronder staat de songtekst van het nummer Glorious Feeling , artiest - Joelistics, RÜFÜS DU SOL met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joelistics, RÜFÜS DU SOL
It’s a glorious feeling
I’m up on my feet again
God gave up on the human race
He said based upon the data that I’ve had to face
You’ve really made a mess of the place that I’ve made for you
And then you turn around and you ask me to save you
Jews blame the Christians, Christians the Muslims
Atheists admitted they were wrong but right
The pope said, well, I guess that’s that then
Collectively we all breathe out a sigh
All of the damage that religion had done
Was put into perspective underneath the sun
And God said faith is a beautiful thing
But it’s time for you to take responsibility kids
Cause I don’t know what you’ve been told
But the streets of heaven aren’t lined with gold
You don’t know what you’ve got till it’s gone
It’s a glorious feeling
I’m up on my feet again
The human race gave up on god
And said it’s high time that we all got along
The arguments about who the hell she loved best
Were seen for what they were and laid to rest
And politicians stopped using God as an excuse
To commit the most blatant abuse of power
Loud like ringing in the ears
The sounds of the prayers of the cheers
From the people released
All baptized at the miracle of life
Without the regrets and the guilt and the threats
Sex was celebrated, life was embraced
The basic thing was maintain respect
And I don’t know what you’ve been told
But the streets of heaven aren’t lined with gold
You don’t know what you’ve got till it’s gone
On the streets of the cities of the world you find them
People of all types who climb the horizon
Fresh newborn’s and the fresh new morning
Lovers in the night who fly and then fall
The march of survivors, designers, tyrants, messiahs, limousine drivers
Colonels, brigadiers, sergeants, privates
The scientists smashing particles together
The junkies, the tradies, the gentlemen, the ladies, the babies
The aged and infirm, the hermits, the perverts, the servants, the surgeons
The insurgents killing in the name of god
The slow and the steady who were ready for anything
The war on the menacing, and even center-link
And the ones who were pedaling stories
Of the grace and the glory
It’s a glorious feeling
I’m up on my feet again
Het is een heerlijk gevoel
Ik ben weer op de been
God gaf het menselijk ras op
Hij zei op basis van de gegevens die ik onder ogen moest zien
Je hebt echt een puinhoop gemaakt van de plek die ik voor je heb gemaakt
En dan draai je je om en je vraagt me om je te redden
Joden geven de christenen de schuld, christenen de moslims
Atheïsten gaven toe dat ze ongelijk hadden, maar gelijk hadden
De paus zei, nou, ik denk dat dat dat dan is
Gezamenlijk ademen we allemaal een zucht uit
Alle schade die religie had aangericht
Werd onder de zon in perspectief gezet
En God zei dat geloof iets moois is
Maar het wordt tijd dat jij je verantwoordelijkheid neemt, kinderen
Omdat ik niet weet wat je is verteld
Maar de straten van de hemel zijn niet bekleed met goud
Je weet niet wat je hebt totdat het weg is
Het is een heerlijk gevoel
Ik ben weer op de been
Het menselijk ras gaf god op
En zei dat het de hoogste tijd werd dat we het allemaal met elkaar konden vinden
De ruzies over van wie ze in godsnaam het meest hield
Werden gezien voor wat ze waren en te ruste gelegd
En politici gebruikten God niet langer als excuus
Om het meest flagrante machtsmisbruik te plegen
Luid als oorsuizen
De geluiden van de gebeden van het gejuich
Van de vrijgelaten mensen
Allen gedoopt op het wonder van het leven
Zonder de spijt en de schuld en de bedreigingen
Seks werd gevierd, het leven werd omarmd
Het belangrijkste was respect te behouden
En ik weet niet wat je is verteld
Maar de straten van de hemel zijn niet bekleed met goud
Je weet niet wat je hebt totdat het weg is
In de straten van de steden van de wereld vind je ze
Allerlei soorten mensen die de horizon beklimmen
Verse pasgeborenen en de frisse nieuwe ochtend
Liefhebbers in de nacht die vliegen en dan vallen
De mars van overlevenden, ontwerpers, tirannen, messiassen, limousinechauffeurs
Kolonels, brigadiers, sergeanten, soldaten
De wetenschappers die deeltjes tegen elkaar slaan
De junkies, de tradies, de heren, de dames, de baby's
De bejaarden en zieken, de kluizenaars, de perverselingen, de bedienden, de chirurgijns
De opstandelingen doden in de naam van god
De langzame en de gestage die overal klaar voor waren
De oorlog tegen de dreigende en zelfs centrale link
En degenen die verhalen aan het trappen waren
Van de genade en de glorie
Het is een heerlijk gevoel
Ik ben weer op de been
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt