Don't You Be Ashamed - Joe South
С переводом

Don't You Be Ashamed - Joe South

Альбом
Introspect
Год
1967
Язык
`Engels`
Длительность
195100

Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't You Be Ashamed , artiest - Joe South met vertaling

Tekst van het liedje " Don't You Be Ashamed "

Originele tekst met vertaling

Don't You Be Ashamed

Joe South

Оригинальный текст

Ah, if you’re all alone and blue, now

And this world has got you down, now, now

Well, I know just what to do, now

And I’ll always be around

Oh, early in the mornin' and in the middle of the night

If you need somebody to make everythin' right

If you’re all alone now

Just pick up the phone now

And you don’t be ashamed to call my name

Don’t you be ashamed to call my name

Ah, did you ever have a little teddy bear

When you were just five years old?

I wanna know

And did you take him with you everywhere

To keep you warm when nights were cold?

Look-a here, early in the mornin' and in the middle of the night

If you need somebody to make everythin' right

If you’re all alone now

You ought to pick up the phone now

And don’t you be ashamed to call my name, no

Don’t you be ashamed to call my name

Oo, you can’t see electricity up on the power line

But you know it’s got to be there 'cause you can see it shine

Well that’s the way my love is, baby

I tell you just the way I feel

You don’t have to have nobody

To tell you that it’s real

Whoa, yeah

Ah, now you just leave it up to me now

Everything’ll be all right now, now, now, now

You just set you little mind free now

And don’t you let the world get you uptight, no

Oh, early in the mornin' and in the middle of the night

If you need somebody to make everythin' right

If you are alone, now

You ought to pick up the phone, now

But don’t you be ashamed to call my name, no

Don’t you be ashamed to call my name

Early in the mornin' whoa and in the middle of the night

Ah, need somebody to make everythin' all right

If you are alone, now

You ought to pick up the phone, now

And don’t you be ashamed to call my name, no

Don’t you be ashamed to call my name

Early in the mornin' or the middle of the night

If you need somebody to make everythin' right

If you are alone, now

You ought to pick up the phone, now

Well, don’t you be ashamed to call my name, no

Don’t you be ashamed to call my name

Перевод песни

Ah, als je helemaal alleen en blauw bent, nu

En deze wereld heeft je naar beneden gehaald, nu, nu

Nou, ik weet nu wat ik moet doen

En ik zal altijd in de buurt zijn

Oh, vroeg in de ochtend en midden in de nacht

Als je iemand nodig hebt om alles goed te maken

Als je nu helemaal alleen bent

Pak nu gewoon de telefoon

En je schaamt je niet om mijn naam te noemen

Schaam je je niet om mijn naam te noemen

Ah, heb je ooit een kleine teddybeer gehad?

Toen je nog maar vijf jaar oud was?

Ik wil weten

En heb je hem overal mee naartoe genomen?

Om je warm te houden als de nachten koud waren?

Kijk eens hier, vroeg in de ochtend en midden in de nacht

Als je iemand nodig hebt om alles goed te maken

Als je nu helemaal alleen bent

Je zou nu de telefoon moeten opnemen

En schaam je niet om mijn naam te noemen, nee

Schaam je je niet om mijn naam te noemen

Oo, je kunt geen elektriciteit zien op de hoogspanningslijn

Maar je weet dat het er moet zijn, want je kunt het zien schijnen

Nou, zo is mijn liefde, schat

Ik vertel je precies hoe ik me voel

Je hoeft niemand te hebben

Om je te vertellen dat het echt is

Wauw, ja

Ah, nu laat je het nu aan mij over

Alles komt goed nu, nu, nu, nu

Je hebt je kleine geest nu vrij gemaakt

En laat de wereld je niet gespannen maken, nee

Oh, vroeg in de ochtend en midden in de nacht

Als je iemand nodig hebt om alles goed te maken

Als je alleen bent, nu

Je zou nu de telefoon moeten opnemen

Maar schaam je niet om mijn naam te noemen, nee

Schaam je je niet om mijn naam te noemen

Vroeg in de ochtend whoa en midden in de nacht

Ah, heb iemand nodig om alles goed te maken

Als je alleen bent, nu

Je zou nu de telefoon moeten opnemen

En schaam je niet om mijn naam te noemen, nee

Schaam je je niet om mijn naam te noemen

Vroeg in de ochtend of midden in de nacht

Als je iemand nodig hebt om alles goed te maken

Als je alleen bent, nu

Je zou nu de telefoon moeten opnemen

Nou, schaam je niet om mijn naam te noemen, nee

Schaam je je niet om mijn naam te noemen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt