What Makes Lovers Hurt One Another - Joe South
С переводом

What Makes Lovers Hurt One Another - Joe South

Альбом
Don't It Make You Want To Go Home
Год
1967
Язык
`Engels`
Длительность
155840

Hieronder staat de songtekst van het nummer What Makes Lovers Hurt One Another , artiest - Joe South met vertaling

Tekst van het liedje " What Makes Lovers Hurt One Another "

Originele tekst met vertaling

What Makes Lovers Hurt One Another

Joe South

Оригинальный текст

What makes lovers hurt one another?

Sit alone with tears in their eyes

Each one is waitin' for the other

To call and apologize

What makes lovers hurt one another?

Don’t it seem like they ought to know better

When it’s easy to smooth it all over

In the words of a card or a letter

Ah, yeah

You always hurt the one you love

Everybody knows it’s true

What in the world was I thinkin' of

When I cheated on you?

Woo

What makes lovers hurt one another?

When they know that they ought to forgive

Let’s don’t let pride come between us

I believe in live and let live

What makes lovers hurt one another?

Sit alone with tears in their eyes

Each one is waitin' for the other

Call and apologize

Ah, yeah

You know, you always hurt the one you love

Everybody knows it’s true

What in the world was I thinkin' of

When I cheated on you?

Woo

What makes lovers hurt one another?

When they know that they ought to forgive

Let’s don’t let pride come between us

I believe in live and let live

(What makes lovers hurt one another?) I gotta know, yeah

(What makes lovers hurt one another?) Somebody tell me

(Tell me why, tell me why, tell me why)

(Why?) I wanna know

(What makes lovers hurt one another?) Oh, Lord

(What makes lovers hurt one another?) Somebody tell me

(Tell me why, tell me why, tell me why)

(Why?) What makes lovers hurt one another?

(What makes lovers hurt one another?)

What makes lovers hurt one another?

(What makes lovers hurt one another?) Somebody tell me

(Tell me why, tell me why, tell me why)

(Why?) What makes lovers hurt one another?

(What makes lovers hurt one another?)

What makes lovers hurt one another?

(What makes lovers hurt one another?) Somebody tell me

(Tell me why, tell me why, tell me why) I wanna know

(Why?) What makes lovers hurt one another?

(What makes lovers hurt one another?)

What makes lovers hurt one another?

(What makes lovers hurt one another?) Oh, Lord

(Tell me why, tell me why, tell me why)

(Why?)

Перевод песни

Wat maakt dat geliefden elkaar pijn doen?

Alleen zitten met tranen in hun ogen

De een wacht op de ander

Bellen en excuses aanbieden

Wat maakt dat geliefden elkaar pijn doen?

Lijkt het niet alsof ze beter zouden moeten weten?

Wanneer het gemakkelijk is om alles glad te strijken

In de woorden van een kaart of een brief

Ah, ja

Je doet altijd degene waarvan je houd pijn

Iedereen weet dat het waar is

Waar moest ik in hemelsnaam aan denken?

Toen ik je bedroog?

woo

Wat maakt dat geliefden elkaar pijn doen?

Als ze weten dat ze moeten vergeven

Laten we trots niet tussen ons laten komen

Ik geloof in leven en laten leven

Wat maakt dat geliefden elkaar pijn doen?

Alleen zitten met tranen in hun ogen

De een wacht op de ander

Bel en bied je excuses aan

Ah, ja

Weet je, je doet altijd degene van wie je houdt pijn

Iedereen weet dat het waar is

Waar moest ik in hemelsnaam aan denken?

Toen ik je bedroog?

woo

Wat maakt dat geliefden elkaar pijn doen?

Als ze weten dat ze moeten vergeven

Laten we trots niet tussen ons laten komen

Ik geloof in leven en laten leven

(Waarom doen geliefden elkaar pijn?) Ik moet het weten, yeah

(Wat maakt dat geliefden elkaar pijn doen?) Vertel eens iemand?

(Vertel me waarom, vertel me waarom, vertel me waarom)

(Waarom?) Ik wil het weten

(Waarom doen geliefden elkaar pijn?) Oh, Heer

(Wat maakt dat geliefden elkaar pijn doen?) Vertel eens iemand?

(Vertel me waarom, vertel me waarom, vertel me waarom)

(Waarom?) Wat maakt dat geliefden elkaar pijn doen?

(Waarom doen geliefden elkaar pijn?)

Wat maakt dat geliefden elkaar pijn doen?

(Wat maakt dat geliefden elkaar pijn doen?) Vertel eens iemand?

(Vertel me waarom, vertel me waarom, vertel me waarom)

(Waarom?) Wat maakt dat geliefden elkaar pijn doen?

(Waarom doen geliefden elkaar pijn?)

Wat maakt dat geliefden elkaar pijn doen?

(Wat maakt dat geliefden elkaar pijn doen?) Vertel eens iemand?

(Vertel me waarom, vertel me waarom, vertel me waarom) Ik wil het weten

(Waarom?) Wat maakt dat geliefden elkaar pijn doen?

(Waarom doen geliefden elkaar pijn?)

Wat maakt dat geliefden elkaar pijn doen?

(Waarom doen geliefden elkaar pijn?) Oh, Heer

(Vertel me waarom, vertel me waarom, vertel me waarom)

(Waarom?)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt