Irgendwo anders - Jennifer Rostock

Der Vorwurf brennt in jeder meiner Zeilen

In Gesprächen, die sich lieblos nur verkeilen

Dein Versprechen hängt längst schon in den Seilen

Wir kratzen Wunden auf, die nicht mehr heilen

Doch es gibt keinen Grund, sich jetzt zu hassen

Denn wer ist schuld daran, wenn Momente sich verpassen

Ich hör nicht deine Worte, sie verlaufen sich im Wind

Du schaust mich an, doch deine Blicke bleiben blind

Du bist irgendwo anders

Irgendwo anders

Und ich spür dich nur noch schwach

Du bist irgendwo anders

Irgendwo anders

Nacht für Nacht lieg ich neben dir wach

Wir leben doch schon längst nicht mehr

Unter einem Dach

Zu große Worte haben wir vermieden

Aus Angst, wir könnten uns zu sehr verlieben

Aber nichts von dieser Angst ist mehr geblieben

Wir waren zu verschieden, wir sind zu verschieden

Dein Schweigen, dein Schweigen spricht Bände

Jeder Tag beginnt, als wär er schon zu Ende

Allein zu sein, dazu bin ich vielleicht noch nicht bereit

Doch noch viel schlimmer als das ist die Einsamkeit zu zweit

Het verwijt brandt in elk van mijn regels

In gesprekken die liefdeloos vastlopen

Je belofte hangt al lang aan de touwen

We krabben open wonden die niet genezen

Maar er is geen reden om elkaar nu te haten

Want wie is de schuldige als momenten elkaar missen

Ik hoor je woorden niet, ze gaan verloren in de wind

Je kijkt me aan, maar je ogen blijven blind

Je bent ergens anders

Ergens anders

En ik kan je maar zwak voelen

Je bent ergens anders

Ergens anders

Nacht na nacht lig ik naast je wakker

We zijn al lang weg

Onder een dak

We vermeden te grote woorden

Uit angst dat we misschien te veel verliefd worden

Maar niets van die angst blijft

We waren te verschillend, we zijn te verschillend

Jouw stilte, jouw stilte spreekt boekdelen

Elke dag begint alsof hij al voorbij is

Ik ben misschien nog niet klaar om alleen te zijn

Maar nog erger dan dat is eenzaamheid als stel