Bis hier und nicht weiter - Jennifer Rostock

Die Köpfe zugeknöpft, die Hemden gestärkt

Alle Kragen hochgeschlagen, hier im Prenzlauer Berg

Und der Regen spült die Wolken völlig unbemerkt

In die Kanalisation

Der frühe Vogel sucht fluchend Schutz

Der Wille gescheitelt, die Flügel gestutzt

Er steht auf eigenen Füßen, im eigenen Schmutz

Und nennt das Emanzipation

Ich sag: bis hier und nicht weiter, nicht weiter, als hier

Bis hier und nicht weiter, nicht weiter als hier

Visitenkarten im Portemonnaie

Einen Fuß in der Tür und meist einen im Tee

Ich kann dir viel erzählen, solang ich Sterne seh'

Aber frag nicht wie’s mir geht

Der erste Sprengsatz explodiert

Dort wo deine meine Haut berührt

Ich hab Soldaten am Grenzstreifen stationiert

Und ein Schild auf dem steht

Bis hier und nicht weiter, nicht weiter, als hier

Du kommst bis hier und nicht weiter, nicht weiter als hier

Ich steck den Sprengkopf in den Sand

Und alle Brücken in Brand

Du kommst bis hier und nicht weiter

Ich hab den Schlüssel für die Hintertür

Immer in der Hinterhand

Du kommst bis hier und nicht weiter, als hier

Bis hier und nicht weiter, nicht weiter, als hier

Du kommst bis hier und nicht weiter, nicht weiter als hier

Hoofden met knopen, gesteven overhemden

Alle kragen opgedoken, hier in Prenzlauer Berg

En de regen spoelt de wolken volledig onopgemerkt weg

Het riool in

De vroege vogel vloekt en zoekt beschutting

De wil scheidde, de vleugels geknipt

Hij staat op eigen benen, in zijn eigen vuil

En noemt het emancipatie

Ik zeg: tot hier en niet verder, niet verder dan hier

Tot hier en niet verder, niet verder dan hier

Visitekaartjes in de portemonnee

Eén voet tussen de deur en meestal één in de tee

Ik kan je veel vertellen zolang ik sterren zie

Maar vraag niet hoe het met me gaat

Het eerste explosief ontploft

Waar de jouwe mijn huid raakt

Ik heb soldaten gestationeerd bij de grensstrook

En een bord dat zegt

Tot hier en niet verder, niet verder dan hier

Je komt zo ver en niet verder, niet verder dan hier

Ik steek de kernkop in het zand

En alle bruggen in brand

Je komt hier en niet verder

Ik heb de sleutel van de achterdeur

Altijd achteraf

Je komt hier en niet verder dan hier

Tot hier en niet verder, niet verder dan hier

Je komt zo ver en niet verder, niet verder dan hier