Hieronder staat de songtekst van het nummer Before the Summer Broke , artiest - Jean Grae met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jean Grae
I spent about a half’a month
Thinking about the universal laws of karma, bullshit
And all that everybody really wants
To contrast to what they need will make you fuckin' want to fuckin' pull clips
From everything you’ve ever seen
Wind it back at half-speed
Just to find the part where niggas lied to you
So check my scene if it applies to you
If not, fuck it;
turn it off, bye to you
But anyway, I’m back again
Hope you don’t miss me, Black FM
Feet firmly planted in the clouds as always
A sack of dreams deferred, I’ll leave em in the hallway
Don’t worry, you won’t have to see em
Coincidence you want the bars, I want my freedom
I guess this is the necessary lead-in
Before the scars, loss, boys, feelings oh gosh
Know when Jeanie be going in on her demons, how far
And not even revealing all the cards
I deal, I dealt with blows beyond the belt, pause
Shit that if I told you, you’d be drinking like myself, god
But I’m all right without a reason to do well, star
My Mama was the last thing I wrote the tales for
Inside I’m tailspinning down with napalm
Strapped to my brain and on my back a flamethrower
Oh, you love it, what you came for
I tell myself that, I don’t really give a fuck what they want
But they paying for it, so pay it forward
Try to think of it like that to save thoughts
I’d be like, I’ll be right back in the same song
Never return and leave the happiest of days more
Cause I don’t get what you be putting me in lanes for
It’s fucking music, what you giving it a name for
I’ve been sayin' everything’s going fine, just takin' some days off
Like everything don’t pay it no mind, been puttin' a face on
But motherfucker, I’ve been goddamn lyin', I’m takin' the grace off
To go back in time, before the summer broke
Well, I guess this is what I aimed for
It’s fucking music, what you giving it a name for
I don’t get what you be putting me in lanes for
Never return and leave the happiest of days more
I’d be like, I’ll be right back in the same song
I try to think of it like that, but it seems wrong
Pay it forward, they paying for it
I don’t really give a fuck whatever they want
They love it right, it’s what you came for
I tell myself that, it ain’t more
Strapped to my brain, on my back a flamethrower
Inside I’m tailspinning down with napalm
My Mama was the thing I wrote the tales for
I’m all right without a reason, doing well, false
Shit if I told you you’d be drinking like myself, god
How far I got in not revealing all the cards
Oh GOSH
Got Jeanie dishing on her demons
After the scars, loss, boys, feelings
I guess this is the necessary heart bleeding
You want the bars, I want freedom
Dreams deferred, you don’t see ‘em
Keeping my word, so no fleeing
Feet on the ground, always
You can’t stop the wheels of a lost day
Ik bracht ongeveer een halve maand door
Nadenken over de universele wetten van karma, bullshit
En alles wat iedereen echt wil
Om te contrasteren met wat ze nodig hebben, zul je verdomme clips willen trekken
Van alles wat je ooit hebt gezien
Wind het terug op halve snelheid
Gewoon om het deel te vinden waar provence tegen je loog
Dus check mijn scene of het op jou van toepassing is
Zo niet, fuck it;
zet het uit, tot ziens
Maar goed, ik ben er weer
Ik hoop dat je me niet mist, Black FM
Voeten stevig geplant in de wolken zoals altijd
Een zak met dromen uitgesteld, ik laat ze in de gang
Maak je geen zorgen, je hoeft ze niet te zien
Toevallig wil je de bars, ik wil mijn vrijheid
Ik denk dat dit de noodzakelijke inleiding is
Voor de littekens, het verlies, jongens, gevoelens oh gosh
Weet wanneer Jeanie op haar demonen ingaat, hoe ver?
En niet eens alle kaarten onthullen
Ik deal, ik behandelde klappen buiten de riem, pauze
Shit dat als ik het je zou vertellen, je zou drinken zoals ik, god
Maar ik ben in orde zonder een reden om het goed te doen, ster
Mijn mama was het laatste waarvoor ik de verhalen schreef
Vanbinnen ben ik aan het aan het tobben met napalm
Vastgebonden aan mijn hersenen en op mijn rug een vlammenwerper
Oh, je houdt ervan, waar je voor kwam
Ik zeg tegen mezelf dat het me niet echt kan schelen wat ze willen
Maar ze betalen ervoor, dus betaal het vooruit
Probeer er zo over te denken om gedachten te redden
Ik zou zeggen, ik ben zo terug in hetzelfde nummer
Nooit meer terug en verlaat de gelukkigste dagen meer
Omdat ik niet snap waarvoor je me in de rij zet
Het is verdomde muziek, waar geef je het een naam voor?
Ik heb gezegd dat alles goed gaat, ik neem gewoon wat vrije dagen
Zoals alles, betaal het niet, geen gedachten, ik heb een gezicht op gezet
Maar klootzak, ik heb verdomme gelogen, ik neem de genade af
Om terug te gaan in de tijd, voordat de zomer aanbrak
Nou, ik denk dat dit is waar ik op doelde
Het is verdomde muziek, waar geef je het een naam voor?
Ik snap niet waarvoor je me in de rij zet
Nooit meer terug en verlaat de gelukkigste dagen meer
Ik zou zeggen, ik ben zo terug in hetzelfde nummer
Ik probeer er zo over te denken, maar het lijkt niet te kloppen
Betaal het vooruit, zij betalen ervoor
Het kan me niet echt schelen wat ze willen
Ze vinden het geweldig, daar ben je voor gekomen
Ik zeg tegen mezelf dat het niet meer is
Vastgebonden aan mijn hersenen, op mijn rug een vlammenwerper
Vanbinnen ben ik aan het aan het tobben met napalm
Mijn mama was waar ik de verhalen voor schreef
Ik ben in orde zonder reden, het gaat goed, false
Shit als ik je vertelde dat je zou drinken zoals ik, god
Hoe ver ik ben gekomen om niet alle kaarten te onthullen
Oh God
Kreeg Jeanie haar demonen te eten
Na de littekens, verlies, jongens, gevoelens
Ik denk dat dit de noodzakelijke hartbloeding is
Jij wilt de tralies, ik wil vrijheid
Dromen uitgesteld, je ziet ze niet
Mijn woord houden, dus niet vluchten
Voeten op de grond, altijd
Je kunt de wielen van een verloren dag niet stoppen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt