Hieronder staat de songtekst van het nummer Muuri , artiest - Jari Sillanpää met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jari Sillanpää
Savu osuu silmiin, kuulen ne huudot
Kuulen ne alas rinteeseen
Jäätykää ja menkää pois, menkää ja juoskaa
Älä tule tänne uudelleen
Jos tänään meidät kirjoista pyyhitään, se ei pysäytä mitään
Meitä seuraa tuhat seuraavaa
Ei enää, mä en pelkää kuolemaa
Tulessa on vanha maa ja se muuttuu, nyt se muutetaan
Jos mä en jäisi kertomaan, eikä kukaan kuulemaan, se on tuuli joka huutaa
Käykää läpi vallan linnojen tänä yönä laulaen
Tämä muuri piti murtaa
Meitä on jo paljon, kaikki ovat täällä, ihmiset tulleet kaduille
Älä mene kauas, pidän susta kiinni, silti kadotan sut kaaokseen
Jos tänään meidät kirjoista pyyhitään, se ei pysäytä mitään meitä syntyy tuhat
seuraavaa
Ei enää mä en pelkää elämää huomista ei näin voi elää ja se muuttuu,
nyt se muutetaan
Jos mä en jäisi kertomaan, eikä kukaan kuulemaan
Se on tuuli, joka huutaa, käykää läpi vallan linnojen tänä yönä laulaen,
tämä muuri piti murtaa
Minä käännän kivet kaikki, käännän ne uudestaan
Olit kysynyt mua täältä, etsin sua joukosta eksyneiden
Ja mä etsin sua joukosta itkun, en nää sua
Jos mä en jäisi kertomaan, eikä kukaan kuulemaan
Se on tuuli joka huutaa, käykää läpi vallan linnojen, tänä yönä laulaen
Tämä muuri piti murtaa
Jos mä en jäisi kertomaan, eikä kukaan kuulemaan
Se on tuuli joka huutaa, käykää läpi vallan linnojen, tänä yönä laulaen
Tämä muuri piti murtaa
Rook raakt mijn ogen, ik hoor die kreten
Ik hoor ze de helling af
Bevries en ga weg, ga en ren
Kom hier niet meer
Als we vandaag uit de boeken worden geveegd, zal het niets stoppen
De volgende duizend zullen ons volgen
Niet meer, ik ben niet bang voor de dood
Er staat een oude aarde in brand en het is aan het veranderen, nu wordt het veranderd
Als ik niet zou blijven om het te vertellen en niemand zou het horen, is het de wind die schreeuwt
Ga zingend door de kastelen van kracht vanavond
Deze muur moest worden doorbroken
We zijn al met velen, iedereen is hier, mensen zijn de straat opgegaan
Ga niet ver, ik zal vasthouden aan de chaos, maar ik zal de chaos verliezen aan chaos
Als we vandaag uit de boeken worden weggevaagd, zal het niemand van ons ervan weerhouden om met duizend geboren te worden
De volgende
Ik ben niet langer bang voor het leven dat morgen niet zo kan leven en het zal veranderen,
nu is het veranderd
Als ik niet bleef om het te vertellen, en niemand zou het horen
Het is de wind die het uitschreeuwt, vanavond door de kastelen van kracht gaat, zingend,
deze muur moest worden doorbroken
Ik draai de stenen helemaal om, ik draai ze weer om
Je had me hier gevraagd, ik ben op zoek naar een groep verdwaalde mensen
En ik ben op zoek naar een kreet in de menigte, ik kan het niet zien
Als ik niet bleef om het te vertellen, en niemand zou het horen
Het is de wind die schreeuwt, loop door de kastelen van kracht, zingend vanavond
Deze muur moest worden doorbroken
Als ik niet bleef om het te vertellen, en niemand zou het horen
Het is de wind die schreeuwt, loop door de kastelen van kracht, zingend vanavond
Deze muur moest worden doorbroken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt