Kaunis Ikävä - Jari Sillanpää

Ovat silmäsi kuin kastehelmet

Ja sun hymysi nousu auringon

Nyt taivaalla tummat pilvet on

Monta muistoa aurinkoista

Tulee mieleeni öistä noista

Jotka sun kanssas viettää sain

Löysin sen viimein mitä hain

Muistoja noita kantaa

Tahdon kuin aarrettain

Mun ikävä on niin kaunis

Kun sillä on kasvot sun

On tunne niin kaunis, kaunis

Siihen tarraudun

Kun hetkeksi silmät suljen

Ja syliini saan taas sun

Kotia kohti kuljen

Kotini oot sä mun

Mun ikävä on niin kaunis

Sen kasvoina kasvot sun

Kuin lempeää tuskaa tuottaa

Kaipuu aina kun

Oot luotani hetken poissa

Ja sammutat auringon

Mun mukanain öissä noissa

Tää ikävä kaunis, kaunis on

Minut luoksesi jälleen ohjaa

Suo valoa päivä kun nyt on

Taas mukanaan vienyt auringon

Sada sateesi kuivaan maahan

Sinne juurtua vierees saanhan?

Ikävä saa ei kuivattaa

Kukista kultaa, purppuraa

Rakkaus kaikkein suurin

Löydä ei voittajaa

Mun ikävä on niin kaunis

Kun sillä on kasvot sun

On tunne niin kaunis, kaunis

Siihen tarraudun

Kun hetkeksi silmät suljen

Ja syliini saan taas sun

Kotia kohti kuljen

Kotini oot sä mun

Mun ikävä on niin kaunis

Sen kasvoina kasvot sun

Kuin lempeää tuskaa tuottaa

Kaipuu aina kun

Oot luotani hetken poissa

Ja sammutat auringon

Mun mukanain öissä noissa

Tää ikävä kaunis, kaunis on

Je ogen zijn als doopkralen

En de zon lachte bij het opkomen van de zon

Nu zijn er donkere wolken in de lucht

Veel herinneringen aan de zon

Het doet me denken aan die nachten

Ik moet de zon met je doorbrengen

Ik heb eindelijk gevonden wat ik zocht

Herinneringen aan die heks

Ik wil als een schat

Mijn juffrouw is zo mooi

Als het een gezicht heeft in de zon

Er is een gevoel zo mooi, mooi

Daar blijf ik bij

Als ik even mijn ogen sluit

En ik krijg weer de zon in mijn armen

Ik ga naar huis

Je wacht thuis op me

Mijn juffrouw is zo mooi

Zijn gezicht is het gezicht van de zon

Zoals het produceren van zachte pijn

ik mis je altijd

Je bent even bij me weg

En je zet de zon uit

Met mij 's nachts in die

Deze miss mooi, mooi is

Hij zal weer naar je worden doorverwezen

Geef licht de dag dat het nu is

Weer de zon meegenomen

Het zal regenen op droge grond

Kan ik daar de volgende komen?

Helaas niet uitdrogen

Bloem goud, paars

Hou van de grootste

Vind geen winnaar

Mijn juffrouw is zo mooi

Als het een gezicht heeft in de zon

Er is een gevoel zo mooi, mooi

Daar blijf ik bij

Als ik even mijn ogen sluit

En ik krijg weer de zon in mijn armen

Ik ga naar huis

Je wacht thuis op me

Mijn juffrouw is zo mooi

Zijn gezicht is het gezicht van de zon

Zoals het produceren van zachte pijn

ik mis je altijd

Je bent even bij me weg

En je zet de zon uit

Met mij 's nachts in die

Deze miss mooi, mooi is