Codine - Janis Joplin

On the day I was born the Grim Reaper smiled

He said I’ll get you yet now you demonized child

But I’s younger than all my brothers, You know it’s all that’s left of mine

Honey but I caught 'em, yeah I passed 'em, hon I left 'em, left with codine

and it’s real, lord it’s real yeah, one more time

Now I seem to recall when I’s a young girl

How my joys and my happiness you know all seemed to whirl

but then somethings, honey sometimes, somehow it seems

Oh codine became so liked, it took my dreams

Hon and it’s real, lord it’s real yeah, one more time

It’s the reason I breath honey, It’s the reason I walk

It’s the reason I sleep and the reason I talk

Yeah but soon my devotion will all be repaid

For codine will kill me honey, thats the bargin that we’ve made

and it’s real, lord it’s real yeah, one more time

And after I’m gone and this sad race is run

Guess I’ll go down to hell where my life was begun

But there’ll be somebody with me child that won’t leave me alone

Oh codine’ll be waitin' to punish my role

Hon it’s real, lord it’s real, one more time

Yeah and after I’m gone and the mornin' sets in

Don’t you morn what I was girl nor’n what might have been

Morn my sad heart, honey my tear filled eyes

Morn the codeine that I need, that I crave, and I despise

Hon it’s real, lord it’s real, one more time

Yeah it’s real, lord it’s real, one more time

Op de dag dat ik werd geboren, glimlachte Magere Hein

Hij zei dat ik je nu wel zal krijgen, jij gedemoniseerd kind

Maar ik ben jonger dan al mijn broers, je weet dat het alles is wat er van mij over is

Schat, maar ik heb ze gevangen, ja ik heb ze gepasseerd, schat, ik heb ze achtergelaten, ben vertrokken met codine

en het is echt, heer, het is echt ja, nog een keer

Nu lijk ik me te herinneren wanneer ik een jong meisje was

Hoe mijn vreugden en mijn geluk, zoals je weet, allemaal leken te wervelen

maar dan iets, schat soms, op de een of andere manier lijkt het

Oh codine werd zo geliefd, het duurde mijn dromen

Hon en het is echt, heer, het is echt ja, nog een keer

Het is de reden dat ik adem schat, het is de reden dat ik loop

Het is de reden dat ik slaap en de reden dat ik praat

Ja, maar binnenkort wordt mijn toewijding allemaal terugbetaald

Want codine zal me vermoorden schat, dat is het koopje dat we hebben gemaakt

en het is echt, heer, het is echt ja, nog een keer

En nadat ik weg ben en deze trieste race is gelopen

Ik denk dat ik naar de hel ga waar mijn leven begon

Maar er zal iemand bij me zijn, kind die me niet alleen laat

Oh codine zal wachten om mijn rol te straffen

Hon, het is echt, heer, het is echt, nog een keer

Ja en nadat ik weg ben en de ochtend begint

Heb je geen morgen wat ik was meisje, noch wat had kunnen zijn?

Morgen mijn droevige hart, schat, mijn met tranen gevulde ogen

Morgen de codeïne die ik nodig heb, waar ik naar verlang en die ik veracht

Hon, het is echt, heer, het is echt, nog een keer

Ja, het is echt, heer, het is echt, nog een keer