We Were Rock and Roll - Janelle Monáe

I remember, another time

I smell the breeze, I feel the sun

Our memories, come back to me

The way we used to dance, the way you clapped your hands

I remember, the smell of girls who lived in the

I’ve been delayed, I’ve been denied

Then you came around and took the crown

We were unbreakable

We were like rock & roll

We were like a king and queen

I want you to know

No matter how the story’s told

We were like rock & roll

We were unbreakable

I want you to know

I remember, a time alone

Wanted to dance, locked in your arms

Your melody, stays on me

You were twenty-one, thought we owned the sun

And I remember, I plan to run

My rebel ways, and your arms is

We go insane, thought it would be fun

And now your queen is on to take the throne

Let me tell you that it’s alright.

(etc.)

Help me sing it louder!

Ik herinner me, een andere keer

Ik ruik de wind, ik voel de zon

Onze herinneringen, kom bij mij terug

De manier waarop we dansten, de manier waarop je in je handen klapte

Ik herinner me de geur van meisjes die in de

Ik heb vertraging opgelopen, ik ben geweigerd

Toen kwam je langs en nam de kroon

We waren onbreekbaar

We waren als rock & roll

We waren als een koning en koningin

Ik wil dat je weet

Hoe het verhaal ook wordt verteld

We waren als rock & roll

We waren onbreekbaar

Ik wil dat je weet

Ik herinner me een tijd alleen

Wilde dansen, opgesloten in je armen

Je melodie blijft bij mij

Je was eenentwintig, dacht dat we de zon bezaten

En ik herinner me, ik ben van plan om te rennen

Mijn rebelse manieren, en jouw armen zijn

We worden gek, dacht dat het leuk zou zijn

En nu staat je koningin op het punt de troon te bestijgen

Laat me je vertellen dat het goed is.

(enzovoort.)

Help me het luider te zingen!