Hieronder staat de songtekst van het nummer No Way Out , artiest - James Arthur met vertaling
Originele tekst met vertaling
James Arthur
I should see sunshine
Not on your life
Circumstances mean I’m stuck here
Probably die here
I despise here
Holidays, no
Will there be holidays, no?
I know that I’ll be staying home
I know that I’ll be staying home
There’s no way out for me
Ey, ey
Eh, eh
There’s just no way out
There’s just no way out for me
Ey, ey
Eh, eh
There’s just no way out
There’s just no way out for me
Keep your mouth shut
Just get fucked up to forget I am in this rut
Sick to death of being tread on
By these half wits that live round here
Holidays, no
Will there be holidays?
No
I know that I’ll be staying home
I know that I’ll be staying home
There’s no way out for me
Ey, ey
Eh, eh
There’s just no way out
There’s just no way out for me
Ey, ey
Eh, eh
There’s just no way out
There’s just no way out for me
Oh, oh, no, no
I’m sh-sh-sh-shivering
Waiting for the blame again
I’m not such a bad kid
I really don’t deserve this
Take me somewhere perfect
Feels just like a first kiss
Is that wishful thinking?
Such a place don’t exist
I’m sh-sh-sh-shivering
Waiting for the blame again
I’m not such a bad kid
I really don’t deserve this
Take me somewhere perfect
Feels just like a first kiss
Is that wishful thinking?
Such a place don’t exist
I’m sh-sh-sh-shivering
(I'm sh-sh-sh-shivering)
I’m sh-sh-sh-shivering
Oh, I’m sh-sh-sh-shivering
Oh, I’m sh-sh-sh-shivering
There’s no way out for me
Ey, ey
Eh, eh
There’s just no way out
There’s just no way out for me
Ey, ey
Eh, eh
There’s just no way out
There’s just no way out for me
There’s just no way out
Ik zou de zon moeten zien
Niet op je leven
Door omstandigheden zit ik hier vast
Ga hier waarschijnlijk dood
Ik veracht hier
Feestdagen, nee
Zullen er feestdagen zijn, niet?
Ik weet dat ik thuis zal blijven
Ik weet dat ik thuis zal blijven
Er is geen uitweg voor mij
Ey, ey
Eh, eh
Er is gewoon geen uitweg
Er is gewoon geen uitweg voor mij
Ey, ey
Eh, eh
Er is gewoon geen uitweg
Er is gewoon geen uitweg voor mij
Hou je mond dicht
Word gewoon naar de klote om te vergeten dat ik in deze sleur zit
Doodziek van het betreden te worden
Door deze halve geesten die hier in de buurt wonen
Feestdagen, nee
Zullen er feestdagen zijn?
Nee
Ik weet dat ik thuis zal blijven
Ik weet dat ik thuis zal blijven
Er is geen uitweg voor mij
Ey, ey
Eh, eh
Er is gewoon geen uitweg
Er is gewoon geen uitweg voor mij
Ey, ey
Eh, eh
Er is gewoon geen uitweg
Er is gewoon geen uitweg voor mij
Oh, oh, nee, nee
Ik ben sh-sh-sh-huivering
Weer wachten op de schuld
Ik ben niet zo'n slechte jongen
Ik verdien dit echt niet
Breng me ergens perfect
Voelt net als een eerste kus
Is dat wishfull thinking?
Zo'n plek bestaat niet
Ik ben sh-sh-sh-huivering
Weer wachten op de schuld
Ik ben niet zo'n slechte jongen
Ik verdien dit echt niet
Breng me ergens perfect
Voelt net als een eerste kus
Is dat wishfull thinking?
Zo'n plek bestaat niet
Ik ben sh-sh-sh-huivering
(Ik zit te bibberen)
Ik ben sh-sh-sh-huivering
Oh, ik ben sh-sh-sh-huivering
Oh, ik ben sh-sh-sh-huivering
Er is geen uitweg voor mij
Ey, ey
Eh, eh
Er is gewoon geen uitweg
Er is gewoon geen uitweg voor mij
Ey, ey
Eh, eh
Er is gewoon geen uitweg
Er is gewoon geen uitweg voor mij
Er is gewoon geen uitweg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt