Hieronder staat de songtekst van het nummer Kryptonite (feat. James Arthur) , artiest - Rymez, James Arthur met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rymez, James Arthur
How can I be your hero if I can’t save myself from you?
You’re my kryptonite
I’m running this race alone, I never thought I’d see us explode
You’re like dynamite
Broken wings run away, Kill the lights, set the stage
Damn it, I’ve fallen.
Yeah.
Can’t believe I’ve fallen.
Yeah
Crucified, I’m betrayed.
By the fortune and the fame
It blew my heart open.
Yeah.
It’s naked and frozen.
Yeah
Sirene’s screaming, Never loved
I’m a casualty for what it cost
Runnin' for my life, I wish that I could fly
I’ll be the villain by tomorrow
(How can I be your hero if I can’t save myself from you?)
You’re my kryptonite
(You're my kryptonite)
I’m running this race alone, I never thought I’d see us explode
You’re like dynamite
You’re my superhero, I’m all out of ammo
Nothing but zero, anymore
I’m vilified and disgraced, I wish that I could change my face
Damn it, I’ve fallen.
Yeah.
I can’t believe I’ve fallen.
Yeah
Love is blind, I’ve lost my way.
Will the phoenix rise again?
Damn it, I’ve fallen.
The demons keep calling…
Sirene’s screaming, Never loved
I’m a casualty for what it cost
Runnin' for my life, I wish that I could fly
I’ll be the villain by tomorrow
(How can I be your hero if I can’t save myself from you?)
You’re my kryptonite
You’re my superhero, I’m all out of ammo
Nothing but zero, anymore
You’re my superhero, stealing all my powers
Everything that mattered, forever yours
Hmmm, yeah
Am I, Am I, Am I superhero?
Am I, Am I, Am I superhero?
«I'm in love with you but I’m ashamed…»
Hoe kan ik je held zijn als ik mezelf niet van je kan redden?
Jij bent mijn kryptoniet
Ik ren deze race alleen, ik had nooit gedacht dat ik ons zou zien ontploffen
Je bent als dynamiet
Gebroken vleugels rennen weg, Dood de lichten, zet het podium neer
Verdomme, ik ben gevallen.
Ja.
Ik kan niet geloven dat ik ben gevallen.
Ja
Gekruisigd, ik ben verraden.
Door het fortuin en de roem
Het blies mijn hart open.
Ja.
Het is naakt en bevroren.
Ja
Sirene schreeuwt, Nooit geliefd
Ik ben een slachtoffer voor wat het kost
Ren voor mijn leven, ik wou dat ik kon vliegen
Ik ben morgen de schurk
(Hoe kan ik je held zijn als ik mezelf niet van je kan redden?)
Jij bent mijn kryptoniet
(Jij bent mijn kryptoniet)
Ik ren deze race alleen, ik had nooit gedacht dat ik ons zou zien ontploffen
Je bent als dynamiet
Je bent mijn superheld, ik heb geen munitie meer
Niets dan nul, meer
Ik ben belasterd en te schande, ik wou dat ik mijn gezicht kon veranderen
Verdomme, ik ben gevallen.
Ja.
Ik kan niet geloven dat ik ben gevallen.
Ja
Liefde is blind, ik ben de weg kwijt.
Zal de feniks weer opstaan?
Verdomme, ik ben gevallen.
De demonen blijven roepen...
Sirene schreeuwt, Nooit geliefd
Ik ben een slachtoffer voor wat het kost
Ren voor mijn leven, ik wou dat ik kon vliegen
Ik ben morgen de schurk
(Hoe kan ik je held zijn als ik mezelf niet van je kan redden?)
Jij bent mijn kryptoniet
Je bent mijn superheld, ik heb geen munitie meer
Niets dan nul, meer
Je bent mijn superheld, die al mijn krachten steelt
Alles wat ertoe deed, voor altijd van jou
Hmmm, ja
Ben ik, ben ik, ben ik een superheld?
Ben ik, ben ik, ben ik een superheld?
«Ik ben verliefd op je, maar ik schaam me...»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt