
Hieronder staat de songtekst van het nummer Medicine , artiest - James Arthur met vertaling
Originele tekst met vertaling
James Arthur
You're my bulletproof vest when it's getting dangerous
Always made me feel blessed, you're my guardian angel
You are, you are, you are
You are, you are, you are
You put your body on mine when they're taking aim
You're the pin in my heart, it's a hand grenade
You are, you are, you are
The cure for all my scars
I feel like you could save me now
When I'm suicidal, don't let me spiral
You make my heart beat faster than adrenaline
You kiss away the pain of all the hell I'm in
You're gonna make me better than I've ever been
'Cause you're my medicine, yeah, you're my medicine
You make my heart beat faster than adrenaline
You take the pain whenever I'm in hell again
I know you'll make me better than I've ever been
'Cause you're my medicine, yeah, you're my medicine
You always say we should move to LA, yeah (Move to LA)
I'll buy you a plane and I'll fly you away (Fly you away)
You are my heroine, you're my escape
Everything gonna be gucci today
I feel like you could save me now
I know I hurt you
I don't deserve you, no, no (Yeah)
You make my heart beat faster than adrenaline
You kiss away the pain of all the hell I'm in
You're gonna make me better than I've ever been
'Cause you're my medicine, yeah, you're my medicine
You make my heart beat faster than adrenaline
You take the pain whenever I'm in hell again
I know you'll make me better than I've ever been
'Cause you're my medicine, yeah, you're my medicine
Yeah, yeah, yeah, yeah
'Cause you're my medicine, yeah, yeah, oh-oh, oh
I love the way you look in that Balenciaga
One sip of you, I'm hooked, I wanna hit it harder
No drug could feel this good, now I'm addicted to you, oh-oh-oh
(Yeah)
You make my heart beat faster than adrenaline
You kiss away the pain of all the hell I've been (You make my heart)
You're gonna make me better than I've ever been
'Cause you're my medicine, yeah, you're my medicine
You make my heart beat faster than adrenaline (You make my heart)
You take the pain whenever I'm in hell again (Yeah)
I know you make me better than I've ever been
'Cause you're my medicine, yeah, you're my medicine (Better)
Yeah, yeah, yeah, yeah
'Cause you're my medicine, yeah, yeah, oh-oh, oh
Jij bent mijn kogelvrije vest als het gevaarlijk wordt
Ik voelde me altijd gezegend, je bent mijn beschermengel
Jij bent, jij bent, jij bent
Jij bent, jij bent, jij bent
Je legt je lichaam op het mijne als ze mikken
Jij bent de speld in mijn hart, het is een handgranaat
Jij bent, jij bent, jij bent
De remedie voor al mijn littekens
Ik heb het gevoel dat je me nu kunt redden
Als ik suïcidaal ben, laat me dan niet draaien
Je laat mijn hart sneller kloppen dan adrenaline
Je kust de pijn weg van de hel waar ik in zit
Je gaat me beter maken dan ik ooit ben geweest
Want jij bent mijn medicijn, ja, jij bent mijn medicijn
Je laat mijn hart sneller kloppen dan adrenaline
Jij neemt de pijn wanneer ik weer in de hel ben
Ik weet dat je me beter zult maken dan ik ooit ben geweest
Want jij bent mijn medicijn, ja, jij bent mijn medicijn
Je zegt altijd dat we naar LA moeten verhuizen, ja (verhuizen naar LA)
Ik koop een vliegtuig voor je en ik vlieg je weg (vlieg je weg)
Jij bent mijn heldin, jij bent mijn ontsnapping
Alles wordt gucci vandaag
Ik heb het gevoel dat je me nu kunt redden
Ik weet dat ik je pijn heb gedaan
Ik verdien je niet, nee, nee (Ja)
Je laat mijn hart sneller kloppen dan adrenaline
Je kust de pijn weg van de hel waar ik in zit
Je gaat me beter maken dan ik ooit ben geweest
Want jij bent mijn medicijn, ja, jij bent mijn medicijn
Je laat mijn hart sneller kloppen dan adrenaline
Jij neemt de pijn wanneer ik weer in de hel ben
Ik weet dat je me beter zult maken dan ik ooit ben geweest
Want jij bent mijn medicijn, ja, jij bent mijn medicijn
Ja ja ja ja
Want jij bent mijn medicijn, yeah, yeah, oh-oh, oh
Ik hou van de manier waarop je kijkt in die Balenciaga
Een slok van je, ik ben verslaafd, ik wil harder slaan
Geen enkel medicijn kan zo goed voelen, nu ben ik verslaafd aan jou, oh-oh-oh
(Ja)
Je laat mijn hart sneller kloppen dan adrenaline
Je kust de pijn weg van de hel die ik ben geweest (Je maakt mijn hart)
Je gaat me beter maken dan ik ooit ben geweest
Want jij bent mijn medicijn, ja, jij bent mijn medicijn
Je laat mijn hart sneller kloppen dan adrenaline (Je laat mijn hart kloppen)
Jij neemt de pijn wanneer ik weer in de hel ben (Ja)
Ik weet dat je me beter maakt dan ik ooit ben geweest
Want jij bent mijn medicijn, ja, jij bent mijn medicijn (beter)
Ja ja ja ja
Want jij bent mijn medicijn, yeah, yeah, oh-oh, oh
James Arthur • 2017
Rudimental, James Arthur • 2019
Rymez, James Arthur • 2014
James Arthur • 2017
James Arthur • 2017
James Arthur • 2017
Bastille, Rationale, James Arthur • 2018
James Arthur • 2017
James Arthur • 2017
James Arthur • 2017
James Arthur • 2017
James Arthur • 2017
James Arthur • 2017
James Arthur • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt