Hieronder staat de songtekst van het nummer Мария , artiest - Jah Khalib met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jah Khalib
Листва по скверам вроссыпь
Луч солнца золотой
Обняв твой темный волос
Освещает долгожданное мгновение с тобой
Сердце свое от ожидания уставшее
Так прижать к моему
Ну как прекрасен этот мир, когда мы рядом
На расстоянии сжатых рук
Мария, Мария
Зачем ты украла сердце моё и душу мою
Мария, Мария
Зачем ты украла сердце моё и душу мою
Знаю, ты любишь, знаю, ты ждёшь
Твое желание тысячу звёзд
И посмотрев в мои глаза,
Ты загадай своё
Знаю, ты любишь, знаю, ты ждёшь
Твое желание тысячу звёзд
И посмотрев в мои глаза,
Ты загадай своё
Умираю в шумных городах
Где люди состоят из льда, я искал надежду
Каждый огонёк в твоих глазах
Помогает мне вернуться в равновесие, где я был прежде
Между раем и адом маленький маршрут
А я руками крепкими тебя прижму
Сколько слов они все бросали по ветру
Пока я не нашёл ту, с кем уютно слушать тишину
Говорят с годами к нами приходит мудрость
Ну к чёрту все оправдания, на небе мутно да
Ты засеяла разогнав серые облака
Безмолвия позвав меня из далека
Здесь засуха или дождик с неба каплями
В моей руке твоя рука, и мы оставим их
Я летел на острова бредя закатами
Но улетел обратно, ведь тебя не было видно
Так стань же моим солнцем и зажги всю землю
В которой нет любви она мне ни к чему
Когда твоя искра бежит по моим венам
Я буду живым, а без неё я полечу ко дну
Мгновения с тобой я называю вечность
Мы взрыв от столкновения небесных тел
Да, я знаю, я совсем не безупречен
Пойдём со мной летать на высоте
Слышишь, а
Мария, Мария
Мария, Мария
Зачем ты украла сердце мое и душу мою
Мария, Мария
Мария, Мария
Знаю, ты любишь, знаю, ты ждешь
Твоё желание тысячу звёзд
И посмотрев в мои глаза,
Ты загадай своё
Знаю, ты любишь, знаю, ты ждёшь
Твое желание тысячу звёзд
И посмотрев в мои глаза,
Ты загадай своё
Gebladerte in vierkanten verspreid
zonnestraal gouden
knuffelen met je donkere haar
Verlicht het langverwachte moment met jou
Je hart is het wachten moe
Dus druk tegen de mijne
Nou, hoe mooi is deze wereld als we dichtbij zijn
Op een afstand van gebalde handen
Maria, Maria
Waarom heb je mijn hart en mijn ziel gestolen?
Maria, Maria
Waarom heb je mijn hart en mijn ziel gestolen?
Ik weet dat je liefhebt, ik weet dat je wacht
Uw wens is duizend sterren
En in mijn ogen kijken
Je raadt je
Ik weet dat je liefhebt, ik weet dat je wacht
Uw wens is duizend sterren
En in mijn ogen kijken
Je raadt je
Sterven in lawaaierige steden
Waar mensen van ijs zijn, was ik op zoek naar hoop
Elke twinkeling in je ogen
Helpt me terug te gaan naar waar ik was
Tussen hemel en hel een kleine route
En ik zal je vasthouden met sterke handen
Hoeveel woorden gooiden ze allemaal in de wind
Tot ik iemand vond bij wie het prettig is om naar stilte te luisteren
Ze zeggen dat met de jaren wijsheid komt
Nou, naar de hel met alle excuses, de lucht is bewolkt, ja
Je zaaide het verspreiden van de grijze wolken
Stilte roept me van ver
Hier is een droogte of regendruppels uit de lucht
In mijn hand is jouw hand en we zullen ze achterlaten
Ik vloog naar de eilanden uitzinnige zonsondergangen
Maar vloog terug, omdat je niet zichtbaar was
Dus wees mijn zon en zet de hele aarde in vuur en vlam
Waar geen liefde is, heeft ze mij niet nodig
Wanneer jouw vonk door mijn aderen stroomt
Ik zal in leven zijn, en zonder haar vlieg ik naar de bodem
Momenten met jou noem ik de eeuwigheid
Wij zijn een explosie van de botsing van hemellichamen
Ja, ik weet dat ik helemaal niet perfect ben
Kom met me mee om hoog te vliegen
Hoor je, en
Maria, Maria
Maria, Maria
Waarom heb je mijn hart en mijn ziel gestolen?
Maria, Maria
Maria, Maria
Ik weet dat je liefhebt, ik weet dat je wacht
Uw wens is duizend sterren
En in mijn ogen kijken
Je raadt je
Ik weet dat je liefhebt, ik weet dat je wacht
Uw wens is duizend sterren
En in mijn ogen kijken
Je raadt je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt