Hieronder staat de songtekst van het nummer ПОРваНо Платье , artiest - Jah Khalib met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jah Khalib
Мои ладони на плечи,
Твои глаза, они так лечат.
Моя родная, полегче,
Дай мне, дай мне, дай мне
Прижать тебя крепче;
Любить тебя нежно;
Любить тебя всплеском эмоций;
Любить тебя грубо, но честно!
Твой вид сзади, твой вид сзади,
На затрепанной хате, затрепанной хате.
На багровом закате мы шторы закатим,
Я в неадеквате!
Ты орёшь мне «Хватит!»,
Хватит, хватит, орёшь мне: «Хватит!».
Но я словно ночное проклятье,
Ведь порвано платье, порвано платье.
Покажи мне больше своей дикой страсти,
Дай мне больше счастья в твоём нежном взгляде.
Вся твоя одежда где-то под кроватью,
В кадре твоё порванное платье.
Платье порванное твоё!
Платье порванное твоё!
Для меня ты - безумство!
Ты пожар в этой комнате!
Твоё тело в укусах!
Я глубоко в твоём омуте!
Ритм нашего пульса за пределами скорости.
Твои бёдра как бомба!
Детка, взрывай меня полностью.
Твой вид сзади,
Твой вид сзади просто в поряде.
Шлёпать и гладить, шлёпать и гладить.
Show me your body.
Помнишь, вначале
Ты пришла при параде, в красивом наряде?
Но, увы, её ночное проклятие,
Ведь порвано платье, порвано платье.
Покажи мне больше своей дикой страсти,
Дай мне больше счастья в твоём нежном взгляде.
Вся твоя одежда где-то под кроватью,
В кадре твоё порванное платье.
Платье порванное твоё!
Платье порванное твоё!
Твой вид сзади,
Твой вид сзади просто в поряде.
Шлёпать и гладить, шлёпать и гладить.
Show me your body.
Помнишь, вначале
Ты пришла при параде, в красивом наряде?
Но, увы, её ночное проклятие,
Ведь порвано платье, порвано платье.
Покажи мне больше своей дикой страсти,
Дай мне больше счастья в твоём нежном взгляде.
Вся твоя одежда где-то под кроватью,
В кадре твоё порванное платье.
Платье порванное твоё!
Платье порванное твоё!
Mijn handpalmen op mijn schouders
Je ogen, ze zijn zo helend.
Lieverd, doe het rustig aan
Geef me, geef me, geef me
houd je stevig vast;
Teder van je houden;
Van je houden met een golf van emoties;
Van je houden is ruw, maar eerlijk!
Uw zicht naar achteren, uw zicht naar achteren
In een armoedige hut, een armoedige hut.
Bij de karmozijnrode zonsondergang zullen we de gordijnen oprollen,
Ik ben ontoereikend!
Je schreeuwt tegen me "Genoeg!"
Genoeg, genoeg, tegen me schreeuwend: "Genoeg!".
Maar ik ben als een vloek in de nacht
De jurk is tenslotte gescheurd, de jurk is gescheurd.
Laat me meer van je wilde passie zien
Geef me meer geluk in je zachte blik.
Al je kleren liggen ergens onder het bed
In het frame van je gescheurde jurk.
Je jurk is gescheurd!
Je jurk is gescheurd!
Voor mij ben je gek!
Jij bent het vuur in deze kamer!
Je lichaam is in beten!
Ik zit diep in je zwembad!
Het ritme van onze pols is meer dan snelheid.
Je dijen zijn als een bom!
Schat, blaas me helemaal op.
Uw achteraanzicht
Je achteraanzicht is prima.
Klap en slag, spank en slag.
Laat me je lichaam zien.
Weet je nog in het begin?
Je kwam naar de parade, in een mooie outfit?
Maar helaas, haar nachtelijke vloek,
De jurk is tenslotte gescheurd, de jurk is gescheurd.
Laat me meer van je wilde passie zien
Geef me meer geluk in je zachte blik.
Al je kleren liggen ergens onder het bed
In het frame van je gescheurde jurk.
Je jurk is gescheurd!
Je jurk is gescheurd!
Uw achteraanzicht
Je achteraanzicht is prima.
Klap en slag, spank en slag.
Laat me je lichaam zien.
Weet je nog in het begin?
Je kwam naar de parade, in een mooie outfit?
Maar helaas, haar nachtelijke vloek,
De jurk is tenslotte gescheurd, de jurk is gescheurd.
Laat me meer van je wilde passie zien
Geef me meer geluk in je zachte blik.
Al je kleren liggen ergens onder het bed
In het frame van je gescheurde jurk.
Je jurk is gescheurd!
Je jurk is gescheurd!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt