Hieronder staat de songtekst van het nummer Воруй меня чаще , artiest - Jah Khalib, Malika Fuentes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jah Khalib, Malika Fuentes
Воруй меня чаще, ко мне приходи пешком
От нашей, настоящей, рождается в горле ком
От нашей, невозможной, желание рвется ввысь
Тепло оседает под кожей и шепчет тебе: «Улыбнись»
Слагаю стихи, мелодии, ты их лови, лови
И сердце мое греется от нашей такой любви
И сердце мое греется от нашей такой любви
Ты меня не обмани-мани, мани, мани, мани
Воруй меня чаще, приходи пешком
От такой настоящей нам вдвоем тепло
Воруй меня, ближе подпусти к себе
И, поверь, я услышу что-то главное
Я вижу твою нежность, вижу страх
Я вижу твое нежное волнение в глазах, да
Смотри, куда судьба нас завела
Я видел это в снах
видел тебя в своих снах, да
Я вижу твое честное нутро
Я понимаю всё это без слов
Мне с тобою так тепло, да
Я далеко не эталон, но с тобою
Мне по-любому повезло, а
Я вижу пламя в тебе,
Вижу страсть, вижу именно ту, ах, а
Ты разукрасила мой мир собой
Наполнив мою пустоту, а
Я словно утопаю в тебе
Сочиняя нашу с тобой мечту, а, а
И я так благодарен тому дню,
Когда решил, что тебя украду, а, а, а
Воруй меня чаще, приходи пешком
От такой настоящей нам вдвоем тепло
Воруй меня, ближе подпусти к себе
И, поверь, я услышу что-то главное
Воруй меня чаще, приходи пешком
От такой настоящей нам вдвоем тепло
Воруй меня, ближе подпусти к себе
И, поверь, я услышу что-то главное
Воруй меня чаще, приходи пешком
От такой настоящей нам вдвоем тепло
Воруй меня, ближе подпусти к себе
И, поверь, я услышу что-то главное
Steel me vaker, kom te voet naar me toe
Van de onze wordt de echte geboren in de keel van een brok
Uit ons, onmogelijke, verlangen wordt verscheurd
Valt warm onder de huid en fluistert tegen je: "Smile"
Ik componeer gedichten, melodieën, je vangt ze, vangt ze
En mijn hart verwarmt van onze dergelijke liefde
En mijn hart verwarmt van onze dergelijke liefde
Bedrieg me niet, mani, mani, mani, mani
Steel me vaker, kom te voet
Van zo'n echte zijn we allebei warm
Steel me, laat me dichter bij je
En geloof me, ik zal iets belangrijks horen
Ik zie je tederheid, ik zie angst
Ik zie je tedere opwinding in je ogen, yeah
Kijk waar het lot ons heeft gebracht
Ik zag het in mijn dromen
zag je in mijn dromen, yeah
Ik zie je eerlijke binnenkant
Ik begrijp het allemaal zonder woorden
Ik voel me zo warm bij jou, ja
Ik ben verre van de standaard, maar met jou
Ik heb toch geluk
Ik zie de vlam in jou
Ik zie passie, ik zie precies die, ah, ah
Je fleurde mijn wereld op
Mijn leegte vullen, eh
Ik heb het gevoel dat ik in je verdrink
Samen met jou onze droom samenstellen, ah, ah
En ik ben zo dankbaar voor die dag
Toen ik besloot dat ik je zou stelen, ah, ah, ah
Steel me vaker, kom te voet
Van zo'n echte zijn we allebei warm
Steel me, laat me dichter bij je
En geloof me, ik zal iets belangrijks horen
Steel me vaker, kom te voet
Van zo'n echte zijn we allebei warm
Steel me, laat me dichter bij je
En geloof me, ik zal iets belangrijks horen
Steel me vaker, kom te voet
Van zo'n echte zijn we allebei warm
Steel me, laat me dichter bij je
En geloof me, ik zal iets belangrijks horen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt