Hieronder staat de songtekst van het nummer Кохаю , artiest - Jamala, Jah Khalib met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jamala, Jah Khalib
Якщо можеш, зупини мене
Я не знаю, як без тебе
Якщо скажеш ти забути все
Я не зможу повернутись
Я кохаю тебе
Я кохаю тебе
Каждый нами сделанный шаг
Каждый неупущенный шанс
Я твердо верю, что нам небо воздаст
Не жди меня сегодня, уложи ребенка спать
Я под ветрами холодными, закаляющими сдержанность
Слышу, как ты тихо молишься, а для других нынче
В тренде лишь любовь к деньгам
Клянусь, я заберу всю твою боль,
Поэтому я рвусь в очередной бой
Гроза на горизонте и гримит гром,
Ты тоже держи голову гордо
Да, я знаю, нелегко и не должно быть
Копоть на ногах, тело в шрамах
Пламенный восход чертит тропы
В поиске гармонии Шантарама
Я кохаю тебе
Я кохаю тебе
Я кохаю тебе
Почему ты снова не спишь,
Твое сердце бъет сильнее в груди
Но ты в нем не затаила обид,
Ты рядом даже в сумерках окон нашей судьбы
Надеждами светлыми дорогу мне освети
Словами бессмертными дай мне сил,
Чтоб пережить все на моем пути
Ведь ты как ангел чиста
Держишь на руках его без сна
Я не знаю, что будет завтра.
Может это взлет, может бездна
Но ты не теряй в меня веру,
Если я устал и изранен
Не хочу пылить обещаниями,
Я знаю проиграть я не в праве
Ти спини мене і схамени
Перемовчати як ніколи
Моя свобода завжди при мені
Але не знаю, як без тебе
Я кохаю тебе
Я кохаю тебе
Я кохаю тебе
Wat je ook kunt, zupini me
Ik weet niet hoe zonder jou
Wat zeg je vergeet alles
Ik kan me niet omdraaien
Ik houd van jou
Ik houd van jou
Elke stap die we zetten
Elke gemiste kans
Ik ben er vast van overtuigd dat de hemel ons zal belonen
Wacht niet op mij vandaag, leg de baby in bed
Ik ben onder de koude wind, temperende terughoudendheid
Ik hoor je rustig bidden, maar voor anderen vandaag
Alleen de liefde voor geld is in de trend
Ik zweer dat ik al je pijn zal wegnemen
Dus ik haast me naar een ander gevecht
Onweer aan de horizon en grimmig onweer
Ook jij houdt je hoofd trots
Ja, ik weet dat het niet gemakkelijk is en dat ook niet zou moeten zijn
Roet op de benen, het lichaam is getekend
Vurige zonsopgang tekent paden
Op zoek naar Shantaram Harmony
Ik houd van jou
Ik houd van jou
Ik houd van jou
Waarom ga je niet weer slapen
Je hart klopt harder in je borst
Maar je koesterde er geen wrok in,
Je bent dichtbij, zelfs in de schemervensters van ons lot
Verlicht de weg met heldere hoop
Geef me kracht met onsterfelijke woorden
Om alles op mijn pad te overleven
Je bent tenslotte zo puur als een engel
Je houdt hem in je armen zonder te slapen
Ik weet niet wat er morgen zal gebeuren.
Misschien is het een start, misschien een afgrond
Maar verlies het vertrouwen in mij niet
Als ik moe en gekwetst ben
Ik wil niets beloven
Ik weet dat ik geen recht heb om te verliezen
Draai me en schaam me
Beweeg als nooit tevoren
Mijn vrijheid is bij mij
Ale weet niet hoe zonder jou
Ik houd van jou
Ik houd van jou
Ik houd van jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt