Hieronder staat de songtekst van het nummer ДЗЛ , artiest - Jah Khalib met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jah Khalib
Тишину вокруг нарушает рингтон
Я знаю, кто звонит мне, не смотря на телефон
Хочется поставить на без звука, в игнор
Потому что мне не хочется слушать твоё нытье
Поведение ухажёров — это сладкая вата
Не один из них не доведёт до кровати
В действиях подруг видишь только халатность
И ты продолжаешь бесконечно набирать мне
Я совру про дикий график тебе сотнями метафор
Ты будешь мне придумывать кучу каких-то штрафов
Вытирая слёзы, ты включишь дешёвый пафос
И я снова объясню тебе, что это не прокатит
Поднимаю трубку — там всё как и ожидал
В твоём голосе чувствую бешеный накал
Снова ты мне закатила дикий скандал,
Но в финале, как обычно, ты хочешь, чтоб я сказал:
Давай займемся любовью, так словно мы незнакомы
Давай займемся любовью, так словно мы незнакомы
Давай займемся любовью, давай займемся любовью
Давай займемся любовью, давай займемся любовью
Давай займемся любовью
Ночная тень и тишина на улице
И мои бесы тобою любуются
Кошачьи глаза, море волнуется — да
И мои грязные мысли рифмуются — да
Заднее сиденье мерса
За окном переулки, районы, подъезды
И ты кидаешь мне глазами нескромные жесты
Ведь твоё тело пахнет диким с*ксом, малышка
Сколько мы с тобой знакомы?
Мы знаем друг о друге всё и по любому
Тысячи пропущенных на телефоне,
Но к счастью мы вне зоны…
Давай займемся любовью, так словно мы незнакомы
Давай займемся любовью, так словно мы незнакомы
Давай займемся любовью, давай займемся любовью
Давай займемся любовью, давай займемся любовью
Давай займемся любовью
De stilte rondom wordt verbroken door de ringtone
Ik weet wie mij belt, ongeacht de telefoon
Ik wil het op stil zetten, op negeren
Omdat ik niet naar je wil horen zeuren
Vriendjesgedrag is suikerspin
Geen van hen zal je naar bed brengen
In de acties van je vrienden zie je alleen nalatigheid
En je blijft eindeloos naar me typen
Ik zal tegen je liegen over het wilde schema met honderden metaforen
Je zult een hoop boetes voor me verzinnen
Als je je tranen veegt, zet je goedkope pathos aan
En ik zal je nog eens uitleggen dat dit niet gaat werken
Ik pak de telefoon - alles is zoals verwacht
In je stem voel ik een gekke hitte
Weer gooide je me een wild schandaal,
Maar uiteindelijk wil je, zoals gewoonlijk, dat ik zeg:
Laten we de liefde bedrijven alsof we vreemden zijn
Laten we de liefde bedrijven alsof we vreemden zijn
Laten we de liefde bedrijven, laten we de liefde bedrijven
Laten we de liefde bedrijven, laten we de liefde bedrijven
laten we de liefde bedrijven
Nachtschaduw en stilte op straat
En mijn demonen bewonderen je
Kattenogen, de zee maakt zich zorgen - ja
En mijn vieze gedachten rijmen - ja
Mercedes achterbank
Buiten het raam zijn steegjes, wijken, ingangen
En je gooit onbescheiden gebaren met je ogen
Omdat je lichaam naar een wilde teef ruikt, schatje
Hoe lang kennen we elkaar?
We weten alles van elkaar en op welke manier dan ook
Duizenden gemiste oproepen op de telefoon
Maar gelukkig zijn we buiten de zone...
Laten we de liefde bedrijven alsof we vreemden zijn
Laten we de liefde bedrijven alsof we vreemden zijn
Laten we de liefde bedrijven, laten we de liefde bedrijven
Laten we de liefde bedrijven, laten we de liefde bedrijven
laten we de liefde bedrijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt