Hieronder staat de songtekst van het nummer Distance , artiest - Jack & Jack met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jack & Jack
Missed calls and ignored texts and late night I’m staying up stressing.
Girl I got you on my mind, I swear this happens every time.
Yeah, but what about our last fight?
Yeah, I know it happened last night.
You can put that in the past right?
I’m just trying to live the fast life.
Uh, and what’s love without trust girl?
And what’s love without lust girl?
I’ve been thinking bout us girl.
I’ve been thinking bout.
So what do we do now?
Everything we built, we broke it.
It’s all shattered and broken.
I can’t get you out of my head.
It’s all falling down, time that we get going.
Things you never told me, I thought you were the one.
Yeah, I thought you were the one but I guess things change.
No it’s nothing with the fame girl I swear it’s all the same.
There’s a difference, an interest, I feel it when we’re kissing.
One day you’re here and the next day you’re missing.
Uh, can we be consistent?
Girl, are you even listening?
Yeah, got me feeling so distant.
I’ll be gone in an instant.
So what do we do now?
Everything we built, we broke it.
It’s all shattered and broken.
I can’t get you out of my head.
It’s all falling down, time that we get going.
Things you never told me, I thought you were the one.
So what do we do now?
Yeah, really I wanna know.
Looking at you in the eyes even though mine are kind of low.
And it’s easy to see that something is hurting you so bad.
I know that the rhythm and flow that I’m putting on this slow track are gonna
make you so sad.
At least I can say for the time I was satisfied.
Answering machine, hearing your name next to mine.
So what do we do now?
Everything we built, we broke it.
It’s all shattered and broken.
I can’t get you out of my head.
It’s all falling down, time that we get going.
Things you never told me, I thought you were the one.
Gemiste oproepen en genegeerde sms'jes en 's avonds laat blijf ik gestrest op.
Meisje, ik heb je in gedachten, ik zweer dat dit elke keer gebeurt.
Ja, maar hoe zit het met ons laatste gevecht?
Ja, ik weet dat het gisteravond is gebeurd.
Je kunt dat toch in het verleden plaatsen?
Ik probeer gewoon het snelle leven te leiden.
Uh, en wat is liefde zonder vertrouwen meid?
En wat is liefde zonder lust meisje?
Ik heb aan ons gedacht, meisje.
Ik heb nagedacht over.
Dus wat gaan we nu doen?
Alles wat we hebben gebouwd, hebben we gebroken.
Het is allemaal verbrijzeld en gebroken.
Ik krijg je niet uit mijn hoofd.
Het valt allemaal naar beneden, de tijd dat we aan de slag gaan.
Dingen die je me nooit hebt verteld, ik dacht dat jij degene was.
Ja, ik dacht dat jij degene was, maar ik denk dat dingen veranderen.
Nee, het is niets met de fame girl, ik zweer het, het is allemaal hetzelfde.
Er is een verschil, een interesse, ik voel het als we zoenen.
De ene dag ben je hier en de volgende dag ben je er niet.
Kunnen we consistent zijn?
Meisje, luister je wel eens?
Ja, ik voelde me zo ver weg.
Ik ben zo weg.
Dus wat gaan we nu doen?
Alles wat we hebben gebouwd, hebben we gebroken.
Het is allemaal verbrijzeld en gebroken.
Ik krijg je niet uit mijn hoofd.
Het valt allemaal naar beneden, de tijd dat we aan de slag gaan.
Dingen die je me nooit hebt verteld, ik dacht dat jij degene was.
Dus wat gaan we nu doen?
Ja, ik wil het echt weten.
Je in de ogen kijken, ook al zijn die van mij nogal laag.
En het is gemakkelijk om te zien dat iets je zo erg pijn doet.
Ik weet dat het ritme en de flow die ik op dit langzame nummer zet, geweldig zullen zijn
je zo verdrietig maken.
Ik kan tenminste zeggen voor de tijd dat ik tevreden was.
Antwoordapparaat, ik hoor je naam naast de mijne.
Dus wat gaan we nu doen?
Alles wat we hebben gebouwd, hebben we gebroken.
Het is allemaal verbrijzeld en gebroken.
Ik krijg je niet uit mijn hoofd.
Het valt allemaal naar beneden, de tijd dat we aan de slag gaan.
Dingen die je me nooit hebt verteld, ik dacht dat jij degene was.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt