Hieronder staat de songtekst van het nummer Hurt People , artiest - Jack & Jack met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jack & Jack
I’m a better man 'cause of you
Thought we had a chance
That’s true
But you have weapons
Didn’t know you have weapons
Now I’m insecure and stressed out
When someone gets close, I shut down
Always we second-guessin'
Got so many questions
You did it to me, 'cause he did it to you
And now I’m gonna turn around
And do it to my new girl
I do it to her, she do it to him
This cycle won’t ever end 'cause
Hurt people hurt people
Hurt people, so lethal
Around and around we go
Guess we’re used to the pain
Everybody heart breaking
Hungover, love wasted
It’s too much we can’t take it
Yeah, we all feel the pain
Hurt people hurt people
Hurt people hurt people
Okay, I’m sick of the games
I’m sick and I feel like I’m wastin' my time
I don’t see how you’re so good at doin' your make up
But can’t seem to make up your mind
You drive me crazy disobeyin' the signs
I know that you took an emotional bullet
But now you’re the one with the gun and it’s loaded
And pointed right at me, you hurt people
And you don’t even know it
Girl you turn me into a poet
Every time you get me in my emotions
Baby the love that we had was explosive
We had to blow it
It’s just how it goes when you’re young
And you’re easily broken
Man, it’s pretty easy to notice
Hurt people hurt people
Hurt people hurt people
Hurt people, so lethal
Around and around we go
Guess we’re used to the pain
Everybody heart breaking
Hungover, love wasted
It’s too much we can’t take it
Yeah, we all feel the pain
Hurt people hurt people
I don’t wanna hurt you
Baby, I deserve you
I been waitin' for a long, long, long, long time
If we could learn to stab each other in the back a little bit less
Then we could last a long, long
Long, long, long time
If we could learn to stab each other in the back a little bit less
Then we could last a long, long, long, long time
Long, long, long time
Hurt people hurt people
Hurt people, so lethal
Around and around we go
Guess we’re used to the pain
Everybody heart breaking
Hungover, love wasted
It’s too much we can’t take it
Yeah, we all feel the pain
Hurt people hurt people
Ik ben een betere man door jou
Dacht dat we een kans hadden
Dat is waar
Maar je hebt wapens
Wist niet dat je wapens had
Nu ben ik onzeker en gestrest
Als iemand dichtbij komt, sluit ik af
Altijd twijfelen we
Heb je zo veel vragen
Je deed het bij mij, omdat hij het bij jou deed
En nu ga ik me omdraaien
En doe het met mijn nieuwe meisje
Ik doe het haar aan, zij doet het hem
Deze cyclus zal nooit eindigen, want
Gekwetste mensen kwetsen mensen
Mensen pijn doen, zo dodelijk
Rond en rond gaan we
Ik denk dat we gewend zijn aan de pijn
Iedereen hartverscheurend
Kater, verspilde liefde
Het is te veel, we kunnen het niet aan
Ja, we voelen allemaal de pijn
Gekwetste mensen kwetsen mensen
Gekwetste mensen kwetsen mensen
Oké, ik ben de games zat
Ik ben ziek en heb het gevoel dat ik mijn tijd verdoe
Ik begrijp niet hoe je zo goed bent in je make-up
Maar kom er niet uit
Je maakt me gek als je de borden niet gehoorzaamt
Ik weet dat je een emotionele kogel hebt opgevangen
Maar nu ben jij degene met het pistool en het is geladen
En wees naar mij, je hebt mensen pijn gedaan
En je weet het niet eens
Meisje, je verandert me in een dichter
Elke keer dat je me in mijn emoties brengt
Schat, de liefde die we hadden was explosief
We moesten het verpesten
Het is gewoon hoe het gaat als je jong bent
En je bent gemakkelijk kapot
Man, het is vrij gemakkelijk te merken
Gekwetste mensen kwetsen mensen
Gekwetste mensen kwetsen mensen
Mensen pijn doen, zo dodelijk
Rond en rond gaan we
Ik denk dat we gewend zijn aan de pijn
Iedereen hartverscheurend
Kater, verspilde liefde
Het is te veel, we kunnen het niet aan
Ja, we voelen allemaal de pijn
Gekwetste mensen kwetsen mensen
Ik wil je geen pijn doen
Schat, ik verdien je
Ik heb lang, lang, lang, lang gewacht
Als we zouden kunnen leren elkaar wat minder in de rug te steken
Dan zouden we het lang, lang kunnen volhouden
Lange, lange, lange tijd
Als we zouden kunnen leren elkaar wat minder in de rug te steken
Dan kunnen we lang, lang, lang, lang duren
Lange, lange, lange tijd
Gekwetste mensen kwetsen mensen
Mensen pijn doen, zo dodelijk
Rond en rond gaan we
Ik denk dat we gewend zijn aan de pijn
Iedereen hartverscheurend
Kater, verspilde liefde
Het is te veel, we kunnen het niet aan
Ja, we voelen allemaal de pijn
Gekwetste mensen kwetsen mensen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt