Hieronder staat de songtekst van het nummer Pose , artiest - Jack & Jack met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jack & Jack
(Caught up in the nightlife
Oh
Got a couple fake friends
Got a couple real ones
Yeah, yeah
Yeah, she ain’t in her hometown
Livin' on the coast now
Ooh
Henny with the Coke now
She can’t even slow down
Ah)
She don’t wanna be alone anymore
She don’t wanna lose herself to this life
She don’t wanna take a look in the mirror
She just wanna let go, let go
She pose for the picture
All her friends are off the liquor tonight (Yeah)
And I think she knows something’s missing
But this mixture’s got her feeling alive
She’s lost at sea, she’s off that pill
She’s on to me, can’t tell what’s real
And I think she knows something’s missing
But this mixture’s got her feeling alive tonight
Yo, check me, check me out (Yeah, yeah)
She feelin' so alive, hoppin' out the ride
Walk up in the high, wait, wait run it back one time
She’s feelin' so alive, hoppin' out the ride
Walk up in the high without showin' ID to the bouncer
Young and beautiful so you know that he allows it
Little does he know she’s 20, going on a thousand (Thousand)
No, there ain’t no doubt about it (Ayy)
Lost at sea, almost drownin'
And wakin' up every mornin' on new couches
And Hollywood houses, nobody’s surrounded (Ayy)
She gotta stay high all the time, Tove Lo
Yeah, Sunday night church turned into 1Oak
Goddamn, I wish I could reach out my hand
But she won’t pay attention unless I got a bottle in it (No way, no way)
All her friends are off the liquor and she’s barely even movin'
Like she posin' for a picture, woah (Pose)
And I can tell deep down she wants to hit the ropes
Hit the.
She pose for the picture
All her friends are off the liquor tonight (Friends are off the liquor,
friends are off the liquor)
And I think she knows something’s missing
But this mixture’s got her feeling alive, woah (Mixture's got her feeling,
mixture’s got her)
She’s lost at sea (She's lost), she’s off that pill (She's lost)
She’s on to me (She's lost), can’t tell what’s real (Yeah)
And I think she knows something’s missing
But this mixture’s got her feeling alive tonight
Yeah
Caught up in the nightlife
(Caught up in the nightlife)
Got a couple fake friends
Got a couple real ones
(She's got some fake friends)
Yeah, she ain’t in her hometown
Livin' on the coast now
(And she on the West Coast)
Henny with the Coke now
She can’t even slow down
(Oh, no)
She caught up in the nightlife
She caught up in the white lies
She got a couple fake friends
Got a couple real ones
But they back in her hometown
Yeah, she ain’t in her hometown
Livin' on the coast now
(And she on the West Coast)
She be sippin' on mixed drink
The Henny with the Coke now
She can’t even slow down
She gon' go until the ship sink
(Gevangen in het nachtleven)
Oh
Heb je een paar nepvrienden
Heb je een paar echte
Jaaa Jaaa
Ja, ze is niet in haar geboorteplaats
Woon nu aan de kust
Ooh
Henny met de cola nu
Ze kan niet eens vertragen
Ah)
Ze wil niet meer alleen zijn
Ze wil zichzelf niet verliezen aan dit leven
Ze wil niet in de spiegel kijken
Ze wil gewoon loslaten, loslaten
Ze poseert voor de foto
Al haar vrienden zijn van de drank vanavond (Ja)
En ik denk dat ze weet dat er iets ontbreekt
Maar door deze mix voelt ze zich levend
Ze is verdwaald op zee, ze is van die pil af
Ze heeft het tegen me, kan niet zeggen wat echt is
En ik denk dat ze weet dat er iets ontbreekt
Maar deze mix geeft haar het gevoel dat ze vanavond leeft
Yo, check me, check me uit (Yeah, yeah)
Ze voelt zich zo levend, springt uit de rit
Loop omhoog in de hoogte, wacht, wacht, ren het een keer terug
Ze voelt zich zo levend, springt de rit uit
Loop naar boven zonder je ID te laten zien aan de uitsmijter
Jong en mooi, dus je weet dat hij het toestaat
Hij weet niet dat ze 20 is en duizend (duizend)
Nee, er is geen twijfel over mogelijk (Ayy)
Verloren op zee, bijna verdrinkend
En word elke ochtend wakker op nieuwe banken
En Hollywood-huizen, niemand is omsingeld (Ayy)
Ze moet altijd high blijven, Tove Lo
Ja, de kerk op zondagavond veranderde in 1Oak
Godverdomme, ik wou dat ik mijn hand kon uitstrekken
Maar ze zal niet opletten tenzij ik er een fles in heb (Geen sprake van, geen manier)
Al haar vrienden zijn aan de drank en ze beweegt amper
Alsof ze poseert voor een foto, woah (pose)
En ik kan diep van binnen zien dat ze de touwtjes in handen wil hebben
Druk op de.
Ze poseert voor de foto
Al haar vrienden zijn van de drank vanavond (Vrienden zijn van de drank,
vrienden zijn van de drank)
En ik denk dat ze weet dat er iets ontbreekt
Maar dit mengsel geeft haar het gevoel dat ze leeft, woah (Mixture heeft haar gevoel,
mengsel heeft haar)
Ze is verdwaald op zee (Ze is verdwaald), ze is van die pil af (Ze is verdwaald)
Ze heeft het tegen me (Ze is verdwaald), kan niet zeggen wat echt is (Ja)
En ik denk dat ze weet dat er iets ontbreekt
Maar deze mix geeft haar het gevoel dat ze vanavond leeft
Ja
Opgenomen in het nachtleven
(Gevangen in het nachtleven)
Heb je een paar nepvrienden
Heb je een paar echte
(Ze heeft een paar nepvrienden)
Ja, ze is niet in haar geboorteplaats
Woon nu aan de kust
(En zij aan de westkust)
Henny met de cola nu
Ze kan niet eens vertragen
(Oh nee)
Ze ging mee in het nachtleven
Ze heeft de leugens om bestwil ingehaald
Ze heeft een paar nepvrienden
Heb je een paar echte
Maar ze zijn terug in haar geboorteplaats
Ja, ze is niet in haar geboorteplaats
Woon nu aan de kust
(En zij aan de westkust)
Ze drinkt een mixdrankje
De Henny met de cola nu
Ze kan niet eens vertragen
Ze gaat tot het schip zinkt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt