Hieronder staat de songtekst van het nummer Nekad , artiest - Jānis Grodums, Livi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jānis Grodums, Livi
Nekad nekas man pāri nepaliks
No tā, kas nav vēl bijis
No tā, kas nesadzijis
-Nevajag, ir labi tā kā ir…
Nekad, nekad neviens to nezinās
Ko Dievs ar Velnu augšā sarunās
Nekad mēs nezināsim
Vai tērēsim vai krāsim
-Nevajag, es zinu kā tas ir…
Nekad
Nevienam
Neuzzināt to
Par ko
Par ko es cīnījos ar ko?
Nekad
Nevienam neuzzināt kāpēc
Nepateiks neviens paldies par to
Nekad, nekad neviens tev nejautās
Kur tava laime, vecais, kavējās
Neviens tev neuzsmaidīs
Un mājās nesagaidīs
Nevajag, ir labi tā kā ir
Nekad
Nevienam neuzzināt to
Par ko
Par ko es cīnījos ar ko?
Nekad
Nevienam neuzzināt kāpēc
Nepateiks neviens paldies par to
Nekad
Nevienam neuzzināt to
Par ko
Par ko es cīnījos ar ko?
Nekad
Nevienam neuzzināt kāpēc
Nepateiks neviens paldies par to
Er zal nooit meer iets voor mij over zijn
Van wat er nog niet is gebeurd
Van het ongenezen
-Niet nodig is goed zoals het is...
Nooit, nooit zal iemand het weten
Wat God aan de top tegen de Duivel praat
We zullen het nooit weten
Of we nu uitgeven of schilderen
-Weet niet, ik weet hoe het is...
Nooit
aan niemand
Leer het niet
Waarover
Waar vocht ik voor?
Nooit
Niemand weet waarom
Daar zal niemand je dankbaar voor zijn
Nooit, nooit zal niemand je vragen
Waar je geluk, oud, werd uitgesteld
Niemand zal naar je glimlachen
En thuis wacht niet
Wees niet zo goed als het is
Nooit
Laat het aan niemand weten
Waarover
Waar vocht ik voor?
Nooit
Niemand weet waarom
Daar zal niemand je dankbaar voor zijn
Nooit
Laat het aan niemand weten
Waarover
Waar vocht ik voor?
Nooit
Niemand weet waarom
Daar zal niemand je dankbaar voor zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt