Le saule - Isabelle Boulay

Sans toi

J’ai essayé de m'étourdir

De courir les plaisirs

Sans toi, sans toi

Mais c'était juste

Des confettis dans mes cheveux

J’avais les yeux

Remplis de larmes

Et je reste plantée là

Déracinée de toi

J’ai froid, j’ai froid

J’ai froid de ne plus me pencher sur ton épaule

Je suis un saule inconsolable

Je suis un saule inconsolable

Le plus désemparé des arbres

Mais qu’est-ce-que ça peut faire l’amour, la guerre

Je t’aime, je t’aime

J’ai des milliers de feuilles pour t'écrire

Te parler de ma vie sans toi

Te dire, te dire

Te dire, des choses qui voudront dire toujours

J’ai besoin de toi

Si loin de moi

Irremplaçable

Toutes le bulles de champagne de France

Peuvent éclater là sous mes branches

Sans toi c’est de l’eau

De l’eau salée, des pleurs

Tu vois, je ne suis pas drôle

Je suis un saule inconsolable

Je suis un saule inconsolable

Le plus désemparé des arbres

Mais qu’est-ce-que ça peut faire l’amour, la guerre

Je t’aime, je t’aime

Je suis un saule inconsolable

Le plus désemparé des arbres

Mais qu’est-ce-que ça peut faire l’amour, la guerre

Je t’aime, je t’aime

Je suis un saule inconsolable

Le plus désemparé des arbres

Mais qu’est-ce-que ça peut faire l’amour, la guerre

Je t’aime, je t’aime

Zonder jou

Ik probeerde mezelf te verdoven

Om de geneugten te runnen

Zonder jou, zonder jou

Maar het was gewoon

Confetti in mijn haar

ik had ogen

Gevuld met tranen

En ik sta daar

Ontworteld van jou

Ik heb het koud, ik heb het koud

Ik heb het koud, ik leun niet meer op je schouder

Ik ben een ontroostbare wilg

Ik ben een ontroostbare wilg

De meest hulpeloze bomen

Maar wat doet liefde, oorlog ertoe

ik hou van jou Ik hou van jou

Ik heb duizenden vellen om je te schrijven

Vertel je over mijn leven zonder jou

Vertel je, vertel je

Zeg je, dingen die altijd zullen betekenen

ik heb je nodig

Zo ver van mij

Onvervangbaar

Alle champagne bubbels uit Frankrijk

Kan daar barsten onder mijn takken

Zonder jou is het water

Zout water, tranen

Zie je ik ben niet grappig

Ik ben een ontroostbare wilg

Ik ben een ontroostbare wilg

De meest hulpeloze bomen

Maar wat doet liefde, oorlog ertoe

ik hou van jou Ik hou van jou

Ik ben een ontroostbare wilg

De meest hulpeloze bomen

Maar wat doet liefde, oorlog ertoe

ik hou van jou Ik hou van jou

Ik ben een ontroostbare wilg

De meest hulpeloze bomen

Maar wat doet liefde, oorlog ertoe

ik hou van jou Ik hou van jou