Я его дождусь - Ирина Круг

Кто сказал — я одинока,

Тот любви не видел, нет.

Просто путь его далекий

В измерениях планет.

Все равно мы будем вместе,

Во дворе его шагов

Буду ждать сто лет и двести,

В этой жизни и в другой.

Припев (Х2):

А я дождусь его в событьях разных лет,

А я дождусь, с каких бы ни был он планет,

А я дождусь, звездой ему путь прочерчу,

И, как дождусь, тогда я с ним и улечу.

От себя сама не скрою,

Знаю, он придет в мой дом,

Может быть, теплом весною,

Может, осенью дождем.

Надоевшее ненастье,

Изменяясь на глазах,

Проплывет над нами счастьем,

Облаками в небесах.

Припев (Х2):

А я дождусь его в событьях разных лет,

А я дождусь, с каких бы ни был он планет,

А я дождусь, звездой ему путь прочерчу,

И, как дождусь, тогда я с ним и улечу.

И, как дождусь, и улечу.

Wie zei dat ik eenzaam ben?

Hij zag geen liefde, nee.

Het is gewoon dat zijn pad ver is

In planetaire dimensies.

Hoe dan ook, we zullen samen zijn

Op de binnenplaats van zijn stappen

Ik zal honderd jaar en tweehonderd wachten,

In dit leven en in een ander.

Koor (X2):

En ik zal op hem wachten in de gebeurtenissen van verschillende jaren,

En ik zal wachten, van welke planeet hij ook komt,

En ik zal wachten, ik zal een pad voor hem tekenen met een ster,

En zodra ik wacht, vlieg ik met hem weg.

Ik zal me niet verbergen voor mezelf,

Ik weet dat hij naar mijn huis zal komen,

Misschien warm in de lente

Misschien regen in de herfst.

Moe van het slechte weer

Veranderen voor je ogen

Zweef over ons heen met geluk

Wolken in de lucht.

Koor (X2):

En ik zal op hem wachten in de gebeurtenissen van verschillende jaren,

En ik zal wachten, van welke planeet hij ook komt,

En ik zal wachten, ik zal een pad voor hem tekenen met een ster,

En zodra ik wacht, vlieg ik met hem weg.

En terwijl ik wacht, vlieg ik weg.