Где ты - Ирина Круг

Зазвенели голоса в дали далекой,

Будто кто свою подругу потерял, ммм…

Что же ты меня оставил одинокой,

Почему меня с собою не позвал

За широкие поля с высокой рожью,

Почему не поманил меня тайком?

ммм…

Я пошла бы за тобой по бездорожью,

Я пошла бы за тобой и босиком…

А душа болит и болит, и болит, где ты?

Сердце говорит, говорит, что тебя нету…

А по вечерам голоса, голоса в поле

Плачут о моей, о моей и твоей доле…

Затуманила глаза погода злая,

Ты однажды оступился и пропал, ммм…

Видно доля у тебя была такая,

Потому меня с собой и не позвал…

А душа горит и болит, и болит, где ты?

Сердце говорит, говорит, что тебя нету.

А по вечерам голоса, голоса в поле

Плачут о моей, о моей и твоей доле…

А душа болит и болит, и болит, где ты?

Сердце говорит, говорит, что тебя нету.

А по вечерам голоса, голоса в поле

Плачут о моей, о моей и твоей доле…

Stemmen klonken in de verte,

Alsof iemand zijn vriendin heeft verloren, mmm...

Waarom liet je me alleen?

Waarom heb je me niet bij je uitgenodigd

Voor brede velden met veel rogge,

Waarom wenkte hij me niet stiekem?

mmm…

Ik zou je off-road volgen,

Ik zou je volgen en blootsvoets...

En de ziel doet pijn en doet pijn en doet pijn, waar ben je?

Het hart zegt, zegt dat je er niet bent...

En 's avonds stemmen, stemmen in het veld

Ze huilen over de mijne, over de mijne en jouw aandeel...

Het weer vertroebelde mijn ogen,

Je struikelde eens en verdween, mmm...

Blijkbaar was jouw aandeel zo

Daarom heeft hij mij niet uitgenodigd...

En de ziel brandt en doet pijn en doet pijn, waar ben je?

Het hart zegt, zegt dat je dat niet bent.

En 's avonds stemmen, stemmen in het veld

Ze huilen over de mijne, over de mijne en jouw aandeel...

En de ziel doet pijn en doet pijn en doet pijn, waar ben je?

Het hart zegt, zegt dat je dat niet bent.

En 's avonds stemmen, stemmen in het veld

Ze huilen over de mijne, over de mijne en jouw aandeel...