Любить не страшно - Ирина Круг

Может быть не теперь, верояно потом

Мы друг другу уступим этот мир целиком.

Одиночество — зверь притаился внутри.

«Абонент недоступен» две недели, почти.

Припев:

Любить не страшно, страшно ждать

Забыть не важно — важно знать,

Когда гасили в окнах свет

Тебя любили или нет.

Как нечаянный гость растворяются дни

Никого не разбудят сообщения мои.

Ничего не сбылось: ни «привет», ни «пока»,

Одинокие люди ожидают звонка.

Припев:

Любить не страшно, страшно ждать

Забыть не важно — важно знать,

Когда гасили в окнах свет

Тебя любили или нет.

Любить не страшно, страшно ждать

Забыть не важно — важно знать,

Когда гасили в окнах свет

Тебя любили или нет.

Misschien niet nu, misschien later

We zullen deze hele wereld aan elkaar afstaan.

Eenzaamheid - het beest schuilt binnenin.

Bijna twee weken lang "Abonnee niet beschikbaar".

Refrein:

Het is niet eng om lief te hebben, het is eng om te wachten

Vergeten is niet belangrijk - het is belangrijk om te weten

Toen de lichten voor de ramen uit waren

Of je nu geliefd was of niet.

Als een onverwachte gast lossen dagen op

Mijn berichten zullen niemand wakker maken.

Niets kwam uit: noch "hallo" noch "tot ziens"

Eenzame mensen wachten op een telefoontje.

Refrein:

Het is niet eng om lief te hebben, het is eng om te wachten

Vergeten is niet belangrijk - het is belangrijk om te weten

Toen de lichten voor de ramen uit waren

Of je nu geliefd was of niet.

Het is niet eng om lief te hebben, het is eng om te wachten

Vergeten is niet belangrijk - het is belangrijk om te weten

Toen de lichten voor de ramen uit waren

Of je nu geliefd was of niet.