Hieronder staat de songtekst van het nummer Ищи не ищи , artiest - Ирина Круг met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ирина Круг
Ищи не ищи, лучше не будет
Лучше меня ты не найдешь
Не знаю, как быть, теряю рассудок
Теряю надежду, но ты не зовёшь.
Ищи не ищи, лучше не будет
Лучше меня ты не найдешь
Не знаю, как быть, теряю рассудок
Теряю надежду, но ты не зовёшь.
Сердце не знает, и я не пойму
Чувства как прежде, тянут к нему
И моя память немножко
Совсем понемножку
Опять шепчет люблю
Мир необъятный в ладони возьму
Ты мне подаришь нежность свою
Хочу любить без упрёков
Без лишних намёков
Любовь нельзя обмануть
Ищи не ищи, лучше не будет
Лучше меня ты не найдешь
Не знаю, как быть, теряю рассудок
Теряю надежду, но ты не зовёшь.
Ищи не ищи, лучше не будет
Лучше меня ты не найдешь
Не знаю, как быть, теряю рассудок
Теряю надежду, но ты не зовёшь.
Не удивляйся, другого найду
Не ухмыляйся, я не шучу
Любовь приходит к истокам
Течёт самотёком
Ты знай, не пропаду
Ищи не ищи, лучше не будет
Лучше меня ты не найдешь
Не знаю, как быть, теряю рассудок
Теряю надежду, но ты не зовёшь.
Ищи не ищи, лучше не будет
Лучше меня ты не найдешь
Не знаю, как быть, теряю рассудок
Теряю надежду, но ты не зовёшь.
Ищи не ищи,
Лучше меня ты не найдешь
Ищи не ищи,
Теряю надежду, но ты не зовёшь.
Ищи не ищи.
Zoek niet zoeken, het zal niet beter zijn
Je zult het niet beter vinden dan ik
Ik weet niet wat ik moet doen, ik word gek
Hoop verliezen, maar je belt niet.
Zoek niet zoeken, het zal niet beter zijn
Je zult het niet beter vinden dan ik
Ik weet niet wat ik moet doen, ik word gek
Hoop verliezen, maar je belt niet.
Het hart weet het niet en ik zal het niet begrijpen
Gevoelens als voorheen, naar hem toe trekken
En mijn geheugen is een beetje
Gewoon een klein beetje
Weer fluistert liefde
Ik zal de uitgestrekte wereld in de palm van mijn hand nemen
Je geeft me je tederheid
Ik wil liefhebben zonder verwijt
Geen extra aanwijzingen
Liefde kan niet voor de gek gehouden worden
Zoek niet zoeken, het zal niet beter zijn
Je zult het niet beter vinden dan ik
Ik weet niet wat ik moet doen, ik word gek
Hoop verliezen, maar je belt niet.
Zoek niet zoeken, het zal niet beter zijn
Je zult het niet beter vinden dan ik
Ik weet niet wat ik moet doen, ik word gek
Hoop verliezen, maar je belt niet.
Wees niet verbaasd, ik vind wel een andere
Niet grijnzen, ik maak geen grapje
Liefde komt naar de oorsprong
stroomt door de zwaartekracht
Je weet dat ik niet zal verdwijnen
Zoek niet zoeken, het zal niet beter zijn
Je zult het niet beter vinden dan ik
Ik weet niet wat ik moet doen, ik word gek
Hoop verliezen, maar je belt niet.
Zoek niet zoeken, het zal niet beter zijn
Je zult het niet beter vinden dan ik
Ik weet niet wat ik moet doen, ik word gek
Hoop verliezen, maar je belt niet.
Zoek, zoek niet
Je zult het niet beter vinden dan ik
Zoek, zoek niet
Hoop verliezen, maar je belt niet.
Zoek niet zoeken.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt