Hieronder staat de songtekst van het nummer За тех, кто рядом , artiest - Ирина Аллегрова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ирина Аллегрова
Я устрою праздник для друзей,
Стол накрою и по-царски встречу.
И бокал без пышности речей,
Подниму за встречу в этот вечер.
Пью за тех, кто в горе рядом был,
И летел на зов мой без отказа.
И со мною праздники делил,
И не предавал меня ни разу.
Припев:
За тех, кто рядом, за тех, кто рядом,
Тех, кто не ждет награды.
За тех, кто рядом, за тех, кто рядом,
Бокал поднять нам надо.
За тех, кто рядом, за тех, кто рядом,
Тех, кто не ждет награды.
За тех, кто рядом, за тех, кто рядом,
Бокал поднять нам надо.
Наше время катится вперед.
Надо только жить, не сожалея.
Принимать, что зеркало не врет,
Что виски становятся белее.
Я прошу, я Господа молю,
Мне подарков, почестей не надо.
Только пусть живут, кого люблю,
И всегда со мною будут рядом.
Припев:
За тех, кто рядом, за тех, кто рядом,
Тех, кто не ждет награды.
За тех, кто рядом, за тех, кто рядом,
Бокал поднять нам надо.
За тех, кто рядом, за тех, кто рядом,
Тех, кто не ждет награды.
За тех, кто рядом, за тех, кто рядом,
Бокал поднять нам надо.
Бокал поднять нам надо.
Бокал поднять нам надо.
Бокал поднять нам надо.
Ik regel een vakantie voor vrienden,
Ik zal de tafel dekken en koninklijk vergaderen.
En een glas zonder pracht van toespraken,
Ik zal inzamelen voor de vergadering van vanavond.
Ik drink voor degenen die dichtbij waren in verdriet,
En vloog naar mijn oproep zonder weigering.
En vakanties met mij gedeeld,
En heeft me nooit verraden.
Refrein:
Voor wie in de buurt is, voor wie in de buurt is,
Degenen die geen beloningen verwachten.
Voor wie in de buurt is, voor wie in de buurt is,
We moeten het glas heffen.
Voor wie in de buurt is, voor wie in de buurt is,
Degenen die geen beloningen verwachten.
Voor wie in de buurt is, voor wie in de buurt is,
We moeten het glas heffen.
Onze tijd gaat door.
Je moet gewoon leven zonder spijt.
Accepteer dat de spiegel niet liegt,
Die whisky wordt steeds witter.
Ik vraag, ik bid tot de Heer
Ik heb geen cadeaus nodig, eer.
Laat degenen van wie ik hou gewoon leven
En ze zullen altijd aan mijn zijde staan.
Refrein:
Voor wie in de buurt is, voor wie in de buurt is,
Degenen die geen beloningen verwachten.
Voor wie in de buurt is, voor wie in de buurt is,
We moeten het glas heffen.
Voor wie in de buurt is, voor wie in de buurt is,
Degenen die geen beloningen verwachten.
Voor wie in de buurt is, voor wie in de buurt is,
We moeten het glas heffen.
We moeten het glas heffen.
We moeten het glas heffen.
We moeten het glas heffen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt