Сплетни - Ирина Аллегрова

С аукциона сплетни продают,

И продают их близкие мне люди.

Я думала — друзья не предают,

И вдруг по сердцу залп,

И залп из всех орудий.

Я думала — друзья не предают,

И вдруг по сердцу залп,

И залп из всех орудий.

Они твердят, мол это не со зла,

Что это просто шутка, маленькая шалость,

— «Ведь мы, Иришка, все твои друзья», —

— Мои друзья?

Мне тоже так казалось…

— «Ведь мы, Иришка, все твои друзья», —

— Мои друзья?

Мне тоже так казалось…

Припев:

Что упало — то пропало,

По друзьям поплачу я,

Ведь не я их предавала,

Предали они меня.

Что упало — то пропало,

В тягость видимо им мой успех,

Что упало — то пропало,

Обойдусь я — да ну их всех.

Когда-нибудь, быть может, их прощу,

В конце концов нам время лечит раны.

Но к сердцу своему их вряд ли допущу,

Да и руки я им протягивать не стану.

Но к сердцу своему их вряд ли допущу,

Да и руки я им протягивать не стану.

Припев:

Что упало — то пропало,

По друзьям поплачу я,

Ведь не я их предавала,

Предали они меня.

Что упало — то пропало,

В тягость видимо им мой успех,

Что упало — то пропало,

Обойдусь я — да ну их всех.

Roddels worden verkocht vanaf de veiling,

En mensen die dicht bij mij staan ​​verkopen ze.

Ik dacht - vrienden verraden niet,

En plotseling een salvo naar het hart,

En een salvo van alle kanonnen.

Ik dacht - vrienden verraden niet,

En plotseling een salvo naar het hart,

En een salvo van alle kanonnen.

Ze zeggen dat het niet van het kwaad komt,

Dat het maar een grap is, een grapje

- "Uiteindelijk zijn wij, Irishka, al je vrienden," -

- Mijn vrienden?

Dat dacht ik ook...

- "Uiteindelijk zijn wij, Irishka, al je vrienden," -

- Mijn vrienden?

Dat dacht ik ook...

Refrein:

Wat gevallen is, is weg

Ik zal huilen voor mijn vrienden

Ik heb ze tenslotte niet verraden,

Ze hebben me verraden.

Wat gevallen is, is weg

Ze zien mijn succes als een last,

Wat gevallen is, is weg

Ik zal rondkomen - ja, nou, allemaal.

Op een dag zal ik ze misschien vergeven,

Uiteindelijk heelt de tijd onze wonden.

Maar ik zal ze moeilijk in mijn hart toegeven,

Ja, en ik zal mijn handen niet naar hen uitstrekken.

Maar ik zal ze moeilijk in mijn hart toegeven,

Ja, en ik zal mijn handen niet naar hen uitstrekken.

Refrein:

Wat gevallen is, is weg

Ik zal huilen voor mijn vrienden

Ik heb ze tenslotte niet verraden,

Ze hebben me verraden.

Wat gevallen is, is weg

Ze zien mijn succes als een last,

Wat gevallen is, is weg

Ik zal rondkomen - ja, nou, allemaal.