Hieronder staat de songtekst van het nummer Шайбу, шайбу! , artiest - Ирина Аллегрова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ирина Аллегрова
Бывают же порой на свете чудеса!
Вышло будто шутки ради
Что лучшая игра для наших мужиков —
Случайно родилась в Канаде!
К ледовому побоищу мы все имели ту ещё страсть!
Очень древнюю страсть!
Припев:
Шайбу!
Шайбу!
Победа за нами!
Шайбу!
Шайбу!
Ребята, мы с вами!
А если нужно очень, то мы ещё забросим
Шайбу!
Шайбу!
За вами Россия!
Шайбу!
Шайбу!
Ребята, вы — сила!
Мы — Русская дружина!
Мы — красная машина!
Мы красная машина!
Не раз, не два, не три, пытались нас разбить
Одного не знал захватчик —
Дубиной мы всегда владели на «Ура!»
И на «Ура!»
давали сдачи!
Но вместо дубины — клюшка
На ноги коньки!
И вперед!
Всем на лед!
Припев:
Шайбу!
Шайбу!
Победа за нами!
Шайбу!
Шайбу!
Ребята, мы с вами!
А если нужно очень, то мы ещё забросим
Шайбу!
Шайбу!
За вами Россия!
Шайбу!
Шайбу!
Ребята, вы — сила!
Мы — Русская дружина!
Мы — красная машина!
Это для тебя — Россия!
Мы любим, как на льду плетете кружева —
Узоры пассом вышивая
Всегда: «Один за всех, — и все за одного!»
За честь своей Страны играя
Заморские кумиры не нужны, как ориентиры —
У нас свои короли!
Припев:
Шайбу!
Шайбу!
Победа за нами!
Шайбу!
Шайбу!
Ребята, мы с вами!
А если нужно очень, то мы ещё забросим
Шайбу!
Шайбу!
За вами Россия!
Шайбу!
Шайбу!
Ребята, вы — сила!
Мы — Русская дружина!
Мы — красная машина!
Шайбу!
Шайбу!
Шайбу!
Шайбу!
Шайбу!
Шайбу!
Шайбу!
Шайбу!
Мы — Русская дружина!
Мы — красная машина!
За вами Россия!
Мы — Русская дружина!
Soms zijn er wonderen in de wereld!
Het kwam uit als een grap
Wat is het beste spel voor onze mannen -
Per ongeluk geboren in Canada!
We hadden allemaal dezelfde passie voor de strijd op het ijs!
Een zeer oude passie!
Refrein:
Wasmachine!
Wasmachine!
De overwinning behoort ons toe!
Wasmachine!
Wasmachine!
Jongens, we zijn bij jullie!
En als je het echt nodig hebt, dan zullen we stoppen
Wasmachine!
Wasmachine!
Rusland staat achter je!
Wasmachine!
Wasmachine!
Jongens, jullie zijn een kracht!
Wij zijn de Russische ploeg!
Wij zijn de rode auto!
Wij zijn de rode auto!
Niet één keer, niet twee, niet drie, ze probeerden ons te breken
De indringer wist niet één ding -
We hadden de club altijd met een "Hoera!"
En naar "Hoera!"
gaf terug!
Maar in plaats van een club - een stok
Schaatsen aan je voeten!
En gaan!
Iedereen op het ijs!
Refrein:
Wasmachine!
Wasmachine!
De overwinning behoort ons toe!
Wasmachine!
Wasmachine!
Jongens, we zijn bij jullie!
En als je het echt nodig hebt, dan zullen we stoppen
Wasmachine!
Wasmachine!
Rusland staat achter je!
Wasmachine!
Wasmachine!
Jongens, jullie zijn een kracht!
Wij zijn de Russische ploeg!
Wij zijn de rode auto!
Dit is Rusland voor jou!
We houden ervan hoe je kant op ijs weeft -
Pass patronen borduren
Altijd: "Eén voor allen - en allen voor één!"
Spelen voor de eer van je land
Overzeese idolen zijn niet nodig als oriëntatiepunten -
We hebben onze eigen koningen!
Refrein:
Wasmachine!
Wasmachine!
De overwinning behoort ons toe!
Wasmachine!
Wasmachine!
Jongens, we zijn bij jullie!
En als je het echt nodig hebt, dan zullen we stoppen
Wasmachine!
Wasmachine!
Rusland staat achter je!
Wasmachine!
Wasmachine!
Jongens, jullie zijn een kracht!
Wij zijn de Russische ploeg!
Wij zijn de rode auto!
Wasmachine!
Wasmachine!
Wasmachine!
Wasmachine!
Wasmachine!
Wasmachine!
Wasmachine!
Wasmachine!
Wij zijn de Russische ploeg!
Wij zijn de rode auto!
Rusland staat achter je!
Wij zijn de Russische ploeg!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt