Селяви - Ирина Аллегрова

Загляну в глаза твои и увижу бездну,

Брошусь в них на «раз, два, три»,

И зависну между небылью и былью,

Но невозможно это понять.

Даже утонуть в любви до конца не в силах,

И за что тебя, увы, только я любила,

Но тебе мою любовь не хватило

Силы принять.

Припев:

Все кончено!

Явь на небыль

Меняется — Се ля ви!

А дождь — это слезы неба

По нашей с тобой любви.

Слов лишних не говори!

Все кончено!

Это не печать в судьбе и не грусть,

Конечно, больше не вернусь

К тебе и святой, и грешной.

В памяти твоей я останусь

Прежней чистой рекой.

Больше нету той любви,

Но ничто не вечно,

Ничего не может быть

В мире бесконечно.

Будешь улыбаться ты

Вновь беспечно, только с другой.

Припев:

Все кончено!

Явь на небыль

Меняется — Се ля ви.

А дождь — это слезы неба

По нашей с тобой любви.

Слов лишних не говори!

Все кончено!

Все кончено!

Явь на небыль

Меняется — Се ля ви.

А дождь — это слезы неба

По нашей с тобой любви.

Все кончено!

Явь на небыль

Меняется — Се ля ви.

А дождь — это слезы неба

Слов лишних не говори!

Все кончено!

Явь на небыль

Меняется — Се ля ви.

А дождь — это слезы неба

По нашей с тобой любви.

Все кончено!

Явь на небыль

Меняется — Се ля ви.

А дождь — это слезы неба

Слов лишних не говори!

Все кончено!

Се ля ви.

Ik zal in je ogen kijken en de afgrond zien,

Ik gooi mezelf op ze voor "een, twee, drie",

En ik zal hangen tussen fictie en realiteit,

Maar het is onmogelijk om het te begrijpen.

Je kunt niet eens verdrinken in liefde tot het einde,

En waarom, helaas, alleen ik hield van je,

Maar je had niet genoeg van mijn liefde

Accepteer kracht.

Refrein:

Zijn einde!

Realiteit voor fictie

Wijzigingen - Se la vie!

En de regen zijn de tranen van de lucht

Door onze liefde voor jou.

Zeg geen extra woorden!

Zijn einde!

Dit is geen zegel in het lot en geen verdriet,

Natuurlijk kom ik niet terug

Voor u zowel heilige als zondaar.

In jouw herinnering zal ik blijven

De voormalige schone rivier.

Die liefde is niet meer

Maar niets duurt voor altijd

Niets kan zijn

De wereld is eindeloos.

Wil je glimlachen?

Weer achteloos, alleen aan de andere kant.

Refrein:

Zijn einde!

Realiteit voor fictie

Wijzigingen - Se la vie.

En de regen zijn de tranen van de lucht

Door onze liefde voor jou.

Zeg geen extra woorden!

Zijn einde!

Zijn einde!

Realiteit voor fictie

Wijzigingen - Se la vie.

En de regen zijn de tranen van de lucht

Door onze liefde voor jou.

Zijn einde!

Realiteit voor fictie

Wijzigingen - Se la vie.

En de regen zijn de tranen van de lucht

Zeg geen extra woorden!

Zijn einde!

Realiteit voor fictie

Wijzigingen - Se la vie.

En de regen zijn de tranen van de lucht

Door onze liefde voor jou.

Zijn einde!

Realiteit voor fictie

Wijzigingen - Se la vie.

En de regen zijn de tranen van de lucht

Zeg geen extra woorden!

Zijn einde!

Zie la vie.