Hieronder staat de songtekst van het nummer Право последней ночи , artiest - Ирина Аллегрова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ирина Аллегрова
Между нами ложь, и в твоих глазах ночь,
Завтра ты уйдешь из моей судьбы прочь.
Отпущу без слов, сыграна роль,
Из далеких снов ветром принесло боль.
Это право последней ночи
Никому не за что не отдам.
Прокляни меня, если хочешь,
Но доверься моим губам.
Мы друг друга сейчас простили,
И сгораем в последний раз.
Боже праведный дай мне силы
Улыбнуться в прощальный час.
Каждый принимал правила игры — грех
Знал, что ожидал горестный финал всех.
Опустеет дом, не сложить жизнь,
За моим окном снова белый снег чист.
Это право последней ночи
Никому не за что не отдам.
Прокляни меня, если хочешь,
Но доверься моим губам.
Мы друг друга сейчас простили,
И сгораем в последний раз.
Боже праведный дай мне силы
Улыбнуться в прощальный час.
Er is een leugen tussen ons, en in jouw ogen is er nacht,
Morgen laat je mijn lot achter.
Ik laat los zonder woorden, de rol is gespeeld,
Uit verre dromen bracht de wind pijn.
Het is de laatste nacht goed
Ik gun het niemand voor wat dan ook.
Vervloek me als je wilt
Maar vertrouw op mijn lippen.
We hebben elkaar nu vergeven,
En we branden voor de laatste keer.
Heer God geef me kracht
Glimlach op het afscheidsuur.
Iedereen accepteerde de regels van het spel - sin
Ik wist dat ik voor iedereen een treurig einde verwachtte.
Het huis zal leeg zijn, leg het leven niet neer,
Buiten mijn raam is de witte sneeuw weer schoon.
Het is de laatste nacht goed
Ik gun het niemand voor wat dan ook.
Vervloek me als je wilt
Maar vertrouw op mijn lippen.
We hebben elkaar nu vergeven,
En we branden voor de laatste keer.
Heer God geef me kracht
Glimlach op het afscheidsuur.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt