Охотник - Ирина Аллегрова

Мой белый охотник из черного леса,

Себе не найду я угла,

Пусть все говорили — ты плут и повеса,

Я глаз отвести не могла.

Мой белый охотник, не зная приличий,

Ты свел меня просто с ума.

Ведь я же не стала случайной добычей,

Я вышла на выстрел сама.

Для людей давно не тайна,

То что с этим не играют,

Только было очень важно

Убедиться мне самой.

Ты не верь тому, что скажут,

От любви не умирают,

Я тебе сегодня это докажу,

Охотник мой.

И встретились наши случайные взгляды,

И грудь мою боль обожгла,

Я знала, я знала, не будет пощады,

Но глаз отвести не могла.

Давила на плечи привычная ноша,

И прочь торопила зима,

Ведь я же не стала случайной добычей,

Я вышла на выстрел сама.

Для людей давно не тайна,

То что с этим не играют,

Только было очень важно

Убедиться мне самой.

Ты не верь тому, что скажут,

От любви не умирают,

Я тебе сегодня это докажу,

Охотник мой.

Для людей давно не тайна,

То что с этим не играют,

Только было очень важно

Убедиться мне самой.

Ты не верь тому, что скажут,

От любви не умирают,

Я тебе сегодня это докажу,

Охотник мой,

Охотник мой,

Охотник мой,

Охотник мой.

Mijn witte jager uit het zwarte woud

Ik kan geen hoekje voor mezelf vinden

Laat iedereen zeggen - je bent een schurk en een hark,

Ik kon mijn ogen niet afhouden.

Mijn blanke jager, die geen fatsoen kent,

Je hebt me gewoon gek gemaakt.

Ik ben tenslotte geen willekeurige prooi geworden,

Ik heb zelf de foto genomen.

Het is niet lang een geheim voor mensen,

Dat ze er niet mee spelen,

Het was gewoon heel belangrijk.

Overtuig mezelf.

Je gelooft niet wat ze zeggen

Ze gaan niet dood van liefde

Ik zal het je vandaag bewijzen

Mijn jager.

En onze willekeurige blikken ontmoetten elkaar,

En de pijn brandde mijn borst,

Ik wist, ik wist dat er geen genade zou zijn,

Maar ze kon haar ogen niet van haar afhouden.

De gebruikelijke last op de schouders gedrukt,

En de winter snelde weg,

Ik ben tenslotte geen willekeurige prooi geworden,

Ik heb zelf de foto genomen.

Het is niet lang een geheim voor mensen,

Dat ze er niet mee spelen,

Het was gewoon heel belangrijk.

Overtuig mezelf.

Je gelooft niet wat ze zeggen

Ze gaan niet dood van liefde

Ik zal het je vandaag bewijzen

Mijn jager.

Het is niet lang een geheim voor mensen,

Dat ze er niet mee spelen,

Het was gewoon heel belangrijk.

Overtuig mezelf.

Je gelooft niet wat ze zeggen

Ze gaan niet dood van liefde

Ik zal het je vandaag bewijzen

mijn jager,

mijn jager,

mijn jager,

Mijn jager.