Hieronder staat de songtekst van het nummer Майами , artiest - Ирина Аллегрова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ирина Аллегрова
1. Когда меня дела
Доводят до бела,
И телефонный бред,
И слухи из газет,
Когда стоит туман,
Ищу я чемодан
И закрываю балаган.
Когда я устаю,
И нервы на краю,
И пробки на шоссе,
И надоели все,
Срываю я стоп-кран,
Сажусь в аэроплан
И достигаю океан.
Припев: На Майами,
На Майами,
На Майами
Улетаю я.
На Майами
Я с друзьями,
Ма-ма-ма-мамбу
Зажигаю я.
2. А здесь горячий пляж
И радует пейзаж,
Улыбки, карнавал,
Как долгий сериал,
И берег золотой,
И ласковый прибой,
Который нежен, как плейбой.
Кокосы, казино,
Мулаты, как в кино,
И танцы при луне,
И всюду рады мне,
И, словно изо льда,
Сверкают города.
Я улетаю навсегда.
Припев: На Майами,
На Майами,
На Майами
Улетаю я.
На Майами
Я с друзьями,
Ма-ма-ма-мамбу
Зажигаю я.
На Майами,
На Майами,
На Майами
Улетаю я.
На Майами
Я с друзьями,
Ма-ма-ма-мамбу
Зажигаю я.
На Майами,
На Майами,
На Майами
Улетаю я.
На Майами
Я с друзьями,
Ма-ма-ма-мамбу
Зажигаю я.
1. Als ik bezig ben
Breng naar wit
En telefoononzin
En geruchten uit de kranten
Als er mist is
Ik ben op zoek naar een koffer
En ik sluit de farce.
Als ik moe word
En zenuwen op het randje
En files op de snelweg
En moe van alles
Ik scheur de kraan af,
Ik stap in een vliegtuig
En ik bereik de oceaan.
Koor: Naar Miami,
op Miami
op Miami
Ik vlieg weg.
op Miami
Ik ben met vrienden,
Ma-ma-ma-mambu
Ik sta in brand.
2. En hier is een heet strand
En het landschap is heerlijk
lacht, carnaval,
Als een lange serie
En de gouden kust
En zachte branding
Die zo zachtaardig is als een playboy.
kokosnoten, casino,
Mulatto's, zoals in de films,
En dansen in het maanlicht
En overal verwelkomen ze me
En, als van ijs,
Steden schitteren.
Ik vlieg voor altijd weg.
Koor: Naar Miami,
op Miami
op Miami
Ik vlieg weg.
op Miami
Ik ben met vrienden,
Ma-ma-ma-mambu
Ik sta in brand.
op Miami
op Miami
op Miami
Ik vlieg weg.
op Miami
Ik ben met vrienden,
Ma-ma-ma-mambu
Ik sta in brand.
op Miami
op Miami
op Miami
Ik vlieg weg.
op Miami
Ik ben met vrienden,
Ma-ma-ma-mambu
Ik sta in brand.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt