Белая птица - Ирина Аллегрова

1. Мы с тобой, как два крыла

Незнакомой вольной птицы,

Расступается молва,

Расступаются границы.

Мы летим над суетой,

Над дремучими лесами,

И на мир наш непростой

Смотрит грустя полуглазами

Припев: Белая, белая, белая птица

Смело парит над землей высоко.

Будто во сне моем сказочном снится,

Жаль, что ты так, что ты так далеко.

Белая, белая, белая птица

Смело парит над землей высоко,

Так высоко и так далеко.

2. Мы с тобою рождены

С непокорною душою,

И друг другу мы нужны,

Так намечено судьбою.

И лететь нам суждено

Над землею вольной птицей,

И, я знаю, все равно

Будет она в небе кружиться.

Припев: Белая, белая, белая птица

Смело парит над землей высоко.

Будто во сне моем сказочном снится,

Жаль, что ты так, что ты так далеко.

Белая, белая, белая птица

Смело парит над землей высоко,

Так высоко и так далеко.

1. Jij en ik zijn als twee vleugels

onbekende vrije vogel,

Het gerucht verspreidt zich

Grenzen vervagen.

We vliegen over de drukte,

Over dichte bossen

En onze moeilijke wereld

Ziet er verdrietig uit met halve ogen

Koor: Wit, wit, witte vogel

Vliegt stoutmoedig hoog boven de grond.

Als in mijn sprookjesdroom,

Jammer dat je zo bent, dat je zo ver weg bent.

Witte, witte, witte vogel

Stijf zweeft hoog boven de grond,

Zo hoog en zo ver weg.

2. Jij en ik zijn geboren

Met een opstandige ziel,

En we hebben elkaar nodig

Het is dus voorbestemd.

En we zijn voorbestemd om te vliegen

Boven de grond als een vrije vogel,

En ik weet dat het allemaal hetzelfde is

Ze zal cirkelen in de lucht.

Koor: Wit, wit, witte vogel

Vliegt stoutmoedig hoog boven de grond.

Als in mijn sprookjesdroom,

Jammer dat je zo bent, dat je zo ver weg bent.

Witte, witte, witte vogel

Stijf zweeft hoog boven de grond,

Zo hoog en zo ver weg.