Hieronder staat de songtekst van het nummer Ангел , artiest - Ирина Аллегрова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ирина Аллегрова
Я отпускаю тебя без слез
В облачную страну
Ветер печали тебя принес
Ветру тебя верну
Робкой надежды неясный свет
Нас не согрел в ночи
Сквозь тишину опустевших лет
Сердце мое молчит
Припев:
Лети, мой ангел, над тихой рощей
Прощай, мой странный, мой хороший
Пусть надо мною луна остынет
Прощай, мой милый, любимый
Лети мой ангел, твой лайнер подан
Я не заплачу — не та погода
И в небе темном погаснет имя
Прощай, любимый, мой ангел
Прикосновения легких крыл
Белая тень вдали
Я так хотела, чтоб ты забыл
Дом на краю земли
К горлу подступит немая боль
Как пережить, скажи…
Камень в протянутую ладонь
Ты мне зачем вложил?
Ik laat je gaan zonder tranen
Naar het wolkenland
De wind van verdriet bracht je
Ik zal je terugbrengen naar de wind
Timide hoop duister licht
We waren niet opgewarmd in de nacht
Door de stilte van de lege jaren
Mijn hart is stil
Refrein:
Vlieg, mijn engel, over een rustig bosje
Vaarwel mijn vreemde, mijn goede
Laat de maan over me afkoelen
Vaarwel, mijn liefste, geliefde
Vlieg mijn engel, je voering is geserveerd
Ik zal niet huilen - niet het weer
En in de donkere lucht zal de naam uitgaan
Vaarwel, mijn liefste, mijn engel
De aanraking van lichte vleugels
witte schaduw in de verte
Ik wilde zo graag dat je het zou vergeten
Huis aan de rand van de aarde
Stille pijn stijgt naar de keel
Hoe te overleven, vertel me...
Steen in uitgestoken hand
Waarom heb je in mij geïnvesteerd?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt